Beitrag #1

Hi,
kann mir das jemand bitte mit anderen fonts schreiben?
geht das?
vorallem größer
als bilddatei wäre cool

意志あるところに道あり


danke

Beitrag #2

Beitrag #3

boah geil!!!

kannst du mir das gleiche damit auch noch machen?

いしあるところにみちあり

ist das gleiche in Hiragana

---

ist es möglich das ganze auch in katakana zu schreiben?

Beitrag #4

Beitrag #5

geil, echt geil

kann man das ganze auch in Katakana schreiben?
ist das möglich?

---

habe mal versucht anhand einer katakana und hiragana tabelle
den satz von hiragana in katakana umzuschreiben
hoffe das ist richtig so

schau mal bitte ob das so geht
hier

Beitrag #6

Kannst du eventuell ein wenig auf Groß- und Kleinschreibung und Zeichensetzung (Punkte) achten? Das würde deine Beiträge ein wenig besser lesbar machen.

In Katakana wäre es イシアルトコロニミチアリ. Das sieht meiner Meinung nach allerdings unglaublich schlecht aus. Die erste Variante ist am natürlichsten und meiner Meinung nach auch am besten.

Beitrag #7

Hi,
ich werde versuchen etwas besser zu schreiben.

Wieso sieht das in Katakana schlecht aus?
Das verstehe ich leider nicht.

Beitrag #8

Katakana ist sehr eckig und sehr weit weg vom ideal der schönen, rundlichen, verschnörkelten Kanji. Eigentlich sieht Katakana gar nicht Asiatisch aus.

Aber ein Tipp, warum downloadest du diese Font nicht, und machst es selbst? Es gibt übrigens viel bessere Fonts als das...
http://www.forest.impress.co.jp/lib/offc...ousy2.html
http://www.forest.impress.co.jp/lib/offc...eisho.html
http://www.forest.impress.co.jp/lib/offc...ifont.html

Nur so als beispiele...
http://www.forest.impress.co.jp/lib/offc/print/font/

Beitrag #9

Hi,
danke für die Antwort.
Für mich sieht Katakana schön aus.
Mir stellt sich bloß die Frage ob man es auch so benutzen kann.
Ich meine ob es auch den gleichen Sinn ergibt
意志あるところに道あり = イシアルトコロニミチアリ ?

btw.
Danke für den Link mit den Fonts.
Hab schon versucht es selbst zu machen, aber mein problem dabei ist.
Das ich die Zeichen nicht wirklich erkennen kann.
Ich meine, habe es versucht und da die zeichen durch die verschiedenen
Fonttypen ein wenig anderst aussehen und sich noch manche sehr ähnlich sind
ist es für mich nicht einfach sie zu unterscheiden.

Ich weis jetzt zwar nicht wer mir das gemacht hat, aber das Zweite sieht wirklich sehr gut aus.
Wäre Super wenn ich das noch in Katakana habe könnte.
Dann hätte ich alles

Beitrag #10

Aus meiner Sicht ergeben Kanji-Schriftzeichen, gepaart mit Hiragana immer noch das ästetischste Bild.
Kann sich hier jemand vorstellen, wie ein Wandbild in Katakana aussehen könnte, ziemlich klobig.

---

Korrektur: es sollte ästhetisch heissen.