Beitrag #1

Ich wüßte gerne, wie genau 原稿用紙 aussieht, leider habe ich im Internet keine PDF- oder Word-Vorlage gefunden. Ich wuerde mir gerne so ein Papier ausdrucken und darauf schreiben ueben.

Ist das einfaches Karo? Sind das voneinander getrennte Kästchen? Wie groß sind die Kästchen? Wie groß ist das Papier normal? A4?


EDIT: Durch den Umzug unlesbar gewordene Zeichen wiederhergestellt.
"原稿用紙" durch 原稿用紙 ersetzt. Shino

Beitrag #2

huhu,

ich hab jetzt nicht wirklich den Plan, von was fuer einem Papier du sprichst, aber wenn du normales von Japanern zum Schreiben benutztes Papier meinst, dann sind die meist liniert, senkrecht ebenso haeufig wie waagerecht, B5 ist das haeufigst benutzte Format unter Schuelern hier

ich hoffe dir geholfen zu haben, auch wenn ich fuerchte, dass du etwas anderes meintest...

Beitrag #3

Was genau genkou-youshi-Papier ist, wird bei dieser URL (auf Englisch) ausführlich erklärt:

http://www.dartmouth.edu/~introjpn/jpn02_genkoo.html

Meistens werden deise 20x20 Kästen auf ein A4-Blatt gedruckt.
Ich hoffe, das hilft dir weiter.

Beitrag #4

Zitat:http://www.dartmouth.edu/~introjpn/jpn02_genkoo.html

Meistens werden deise 20x20 Kästen auf ein A4-Blatt gedruckt.
Ich hoffe, das hilft dir weiter.

Was mir geholfen hat: genkoo mit Doppel-O geschrieben. Hatte in Google bisher nur nach genkou und genko gesucht, und nach selbigem in hiragana und kanji.

So habe ich 2 verschiedene Druck-Vorlagen gefunden:
http://www.japanese.pdx.edu/images/genkou.pdf
http://inic.utexas.edu/asnic/pages/facul...genkoo.pdf

Deine Seite enthält aber (ich hoffe) alle Hinweise, die ich zur Beschreibung des Papiers brauche. Danke!

Beitrag #5

Es gibt noch eine gute Möglichkeit, die auch in den Links dieser Seite schon verzeichnet ist. Dort kann man sich auch individuell Große der Kästchen, Abstände etc. etc. einstellen.

http://www.nmhq.net/kpaper/

Beitrag #6

@Nora: Top! Das ist genau das, was ich als Anfänger brauche!

Wie groß würdet ihr die Kästchen machen? 1cm (Voreinstellung)?

Beitrag #7

Auf der Nihongo Shoho Seite findest Du zu jeder Lektion Kanji-Übungsblätter. Auf dem Ausdruck sind die Kanji im Hintergrund zuerst deutlich zu sehen, und dann werden sie immer blaßer, so dass man damit recht gut das Schreiben üben kann.</a>

EDIT: HTML-Notation (<a href="" target="_new">) im Link "Kanji-Übungsblätter" durch funktionierende Tags ersetzt. Shino

Beitrag #8

Zitat:Wie groß würdet ihr die Kästchen machen?

Ich finde die Voreinstellung ideal, hab deswegen auch nie eine andere benutzt.

Beitrag #9

Gerade habe ich noch eine richtig gute Seite entdeckt, die einem Übungsblätter erstellt, die schon die Vordrucke der gewünschten Kanji beinhaltet. Ich find's klasse:

http://www.joyo96.org/PMHS1.html

Beitrag #10

Zitat:http://www.joyo96.org/PMHS1.html

Gefällt mir auch ganz gut - optimal wär's, wenn die Kanji in "Schreibschrift" geschrieben wären.