Wie sieht eine japanische Tastatur aus?

Takeru-kun · 20.11.03 15:07

Hallo!
Mich würde mal interessieren, wie eine Japanische Tastatur aussieht ^^

Nora · 20.11.03 15:17

Zum Beispiel so:
http://www3.airnet.ne.jp/saka/keyboard/image/n109_1.jpg

usagi · 20.11.03 15:29

Hab leider nur 2 kleine Bilder gefunden. Fest steht, daß die bei uns gebräuchliche Schrift drauf steht und hiragana. Bei Chinesischen Tastaturen gibt es wieder ein anderes Lautsysthem, wenn ich mich nicht täusche. Aber die Tastaturen sind genau so groß wie unsere^^

Schau mal hier:
Japanisch
http://www.bcsd.k12.ca.us/fremont/Graphi...yboard.jpg
http://lefthandcorner.wtal.de/artikel/in...6Tast2.jpg

Chienesisch
http://www.abitz.com/schreib/tastatur.php3

P.S. verdammt! Wieso sind immer schon die Fragen beantwortet, wenn ich mit meinem Textchen fertig bin?!!

Nora · 20.11.03 15:43

Weil ich schnell wie der Wind bin!

usagi · 20.11.03 15:51

Ich werde das nächste Mal Gas geben (^_-)

Youkou · 21.11.03 00:24

Toll! Aber ich fand die Frage gar nicht so schlecht!
Ich weiß, daß es in Japan sehr billig Aufkleber zu erstehen gibt, die man dann einfach auf eine europäische Tastatur kleben kann um sie "umzuwandeln"....!
grins

Sehr praktisch, oder?

Raffo · 21.11.03 12:05

@Youkou: Sind das nur die Aufkleber, oder dann auch "Bonustreiber", damit der PC auch merkt, dass man jetzt Japanisch schreibt? (oder muss man das dann mit einer Webcam koppeln, damit der Rechner sieht, ob man die Aufkleber drauf hat? grins

)

Jetzt muss ich aber doch mal fragen, da sind neben der Leertaste noch zwei recht grosse Tasten die jeweils fleissig beschriftet sind... Mein Japanisch reicht (noch lange) nicht aus, das lesen zu koennen, was steht denn auf diesen Tasten bzw. wofuer sind die da? Um von lateinischer Schrift auf Hiragana umzuschalten oder so?

Takeru-kun · 21.11.03 22:55

wie schaffens die Chinesen eigentlich ca. 60000 zeichen auf so einer kleinen tastatur zu bekommen?

usagi · 22.11.03 00:15

Chinesische Tastaturen enthalten die Zeichen für die in Taiwan gebräuchlichen Eingabenmethoden ChangJie und Bofomopo neben den lateinischen Buchstaben.

Das sind wohl auch Lautsystheme, die dem Japanischen ähneln. Also keine 1000Tasten.
Unter dem Chinesische-Tastatur Link von mir, findest du einen Screenshot einer Koreanischen Tastatur.

Auch die Tastaturafkleber kann man dort bewundern (^_-)

Bernd · 22.11.03 01:13

@Raffo
Auf den Tasten steht
無変換 muhenkan
dann kommt die Leertaste
前候補 zenkouho
変換（次候補）henkan (jikouho)
mit Taste Alt 全候補 zenkouho
dann kommt カタカナ
ひらがな
mit Taste Alt ローマ字

kommst du damit weiter?

Möglicherweise verwandte Themen...
Thema:	Verfasser	Antworten:	Ansichten:	Letzter Beitrag
Japanische Tastaturen und deren Verwendung, _en Zweitbelegung, _de Umlaute	Jerry	9	4.564	25.06.23 11:22 Letzter Beitrag: Jerry
Japanische Zeichen am PC schreiben können, Linux, MAC, Windows, Androide	Jerry	6	3.535	21.01.23 09:50 Letzter Beitrag: Jerry
Google IME - Wie wechsle ich das Tastatur Layout automatisch?	PaterFrog	14	6.452	13.03.21 10:57 Letzter Beitrag: Waldi
Google IME - Deutsche Tastatur - y und z vertauscht	IME Noob	14	8.559	05.02.20 08:38 Letzter Beitrag: yamaneko
Win10 - Japanische Handschrifteingabe nach Update	harerod	4	2.868	14.03.18 16:56 Letzter Beitrag: harerod

Wie sieht eine japanische Tastatur aus?
Verfasser	Nachricht