Beitrag #1

Ich wuensche euch allen ein froehliches und gesegnetes Weihnachtsfest und Frieden auf Erden.

Dies tue ich jetzt, da mein Computer das Zeitliche gesegnet hat, und ich mein Internet bis Anno 2007 aufgegeben habe bis der Neue kommt.

Und dieses Thema kann nach den Festen wieder geloescht werden.

Beitrag #2

Auch dir schonmal ein frohes Fest Zongoku

Beitrag #3

Ja, futter die Weinachtsgans und lass Dich gut ins neue Jahr treiben

Beitrag #4

Fröhliche Weihnachten...und guten Rutsch. Werde wahrscheinlich an Silvester arbeiten. Deswegen wünsch ich euch den Rutsch JETZT schon

mfg Cyber_Pirate

Beitrag #5

und ich habe in einer PN einen Gruß bekommen und finde den Link nicht zum Entschlüsseln. Wer hilft mir? [das Folgende war nicht meine Frage, das kann ich ja lesen, eh' klar!]

メリークリスマス!

Ich könnte mir mit Weihnachtsgrüßen ja noch Zeit lassen, denn ich werde sicher schlaflose Nächte beim PC verbringen!
Für die Urlauber: schöne Feiertage und (für diejenigen, die damit etwas anfangen können
GESEGNETE WEIHNACHTEN!)
P.S. Welche Geheimnisse gibt es doch, das Forum hat selbstständig entschlüsselt und aus dem Buchstaben-Zeichensalat Katakana gemacht. Wenn Ihr die verschlüsselte Version sehen wollt, dann in die Kurznachrichten kopieren!
yamaneko, verwundert

Beitrag #6

Schoenes Weihnachten an alle!

Fuer mich wird es das erste Weihnachten ohne meine Familie *schnief* *scherz*

Beitrag #7

Auch von der Forumsdiplomatie ein frohes und besinnliches Fest und schöne Feiertage!

Beitrag #8

Auch atomu wünscht ein paar schöne Tage und bedankt sich bei dieser Gelegenheit für alle konstruktiven Beiträge in diesem Forum bei deren Verfassern!



(Mehr solche Sachen gibt es hier: http://www.christmasmuseum.jp/)

Beitrag #9

Und das ist der Grund, warum wir uns frohe Weihnachten wünschen: Aus dem Link, den zongoku einmal für den nobunaga gesucht hat:
LUK02:01
そのころ、皇帝アウグストゥスから全領土の住民に、登録をせよとの勅令が出た。 LUK02:02 これは、キリニウスがシリア州の総督であったときに行われた最初の住民登録である。 LUK02:03 人々は皆、登録するためにおのおの自分の町へ旅立った。 LUK02:04 ヨセフもダビデの家に属し、その血筋であったので、ガリラヤの町ナザレから、ユダヤのベツレヘムというダビデの町へ上って行った。 LUK02:05 身ごもっていた、いいなずけのマリアと一緒に登録するためである。 LUK02:06 ところが、彼らがベツレヘムにいるうちに、マリアは月が満ちて、 LUK02:07 初めての子を産み、布にくるんで飼い葉桶に寝かせた。宿屋には彼らの泊まる場所がなかったからである。 LUK02:08 その地方で羊飼いたちが野宿をしながら、夜通し羊の群れの番をしていた。 LUK02:09 すると、主の天使が近づき、主の栄光が周りを照らしたので、彼らは非常に恐れた。 LUK02:10 天使は言った。「恐れるな。わたしは、民全体に与えられる大きな喜びを告げる。 LUK02:11 今日ダビデの町で、あなたがたのために救い主がお生まれになった.........
Als Leseübung!
Die Übersetzung ist leicht zu finden.

LG yamaneko

Beitrag #10

Für mich? oO Kann mich gar nich mehr richtig erinnern....