Beitrag #1

Liebe Leser und Forumsmitglieder,

das Forum ist in den letzten Jahren sehr stark gewachsen. Mitlerweile ist es schwierig geworden, den Überblick über die Themen zu halten. Seiten über Seiten allein in der Rubrik "Übersetzungen". Weiterhin sind die Rubriken nich trennscharf definiert, was manchen vor schwere Entscheidungen stellt.

Nora und ich haben nun beschlossen, eine größere Umstruktierung vorzunehmen.
Dafür werden wir - erstmals seit seinem Bestehen - das Forum eine Zeit lang stillegen, nämlich diesen Sonntag (12. März 2007) ab 9.30 bis wahrscheinlich 13 Uhr.

Als Vorschau:
Wir werden optisch getrennte Bereiche einführen und dort die :
Sprache, Lernen, Land, weitere Informationen und Forum.
Vor allem im Sprachbereich werden wir die Zahl der Rubriken erweitern.

Beitrag #2

Das finde ich gut. Ein Vorgeschmack habe ich ja durch puren Zufall schonmal gesehen. Und dann kann man die verschiedenen Treffen aus diesem Bereich auch herausnehmen.

Treffen im In und Ausland.

Was dann vielleicht gut waere, wenn man es Alphabetisch ordnen koennte.

Vielleicht waere es auch uebersichtlicher wenn man die erste Seite mit den letzten 10 aktuellen Themen aufzeigt und auf deer naechsten Seite die restlichen nach ABC geordnet.

Was schon ueber 10 Beitraege hinausgeht wird schon unuebersichtlich.

An Hand einer solchen Liste koennte man viel schneller dan gewuenschten Beitrag finden, der vielleicht auf Seite 15 zu finden war.

Bei den Uebersetzungen sind es derweil schon 47 Seiten mal 32 Beitraege.

Das sind dann schon 1504 Beitraege.
abc-isch gesondert duerften dann noch maximal 4 Seiten daraus werden.

Neue Beitraege muessten automatisch in die Liste aufgenommen werden.

Nur so wuerde es uebersichtlich werden.

Aber dies sollte nicht nur hier getan werden, sondern ueberall im Forum.

Bei der Grammatik waere das sehr Hilfreich fuer jedermann, damit man nicht das gleiche nochmal anfragt.

Beitrag #3

Danke für die Idee!
Ich fürchte fast, das wird aber auch nicht so sinnvoll sein. Wie Du selbst schon sagtest, haben wir z.B. bei Übersetzungen zur Zeit 1.388 Themen. Viele der Titel fangen aber nicht mit dem Schlagwort an, sondern zum Beispiel mit:

Suche x
Übersetzung von x
Unterschied zwischen x und x
Frage zu x

und so fort. Da würde eine alphabetische Sortierung leider gar nichts helfen. Als gute Lösung dafür haben wir aber die Suche, mit der man ja auch z.B. nur die Titel in einer Rubrik nach dem gewünschten Wort durchsuchen kann.

Beitrag #4

Macht ihr auch eine extra Rubrik "Schriftsystem"? Die vermisse ich nämlich gerade

Beitrag #5

Vielleicht hilft Dir bei solchen Dingen unser Lexikon:

wiki/wiki.php?n=Main.HomePage

In der Rubrik "Schrift" findest Du schon ziemlich viele Fragen beantwortet.

Beitrag #6

Dann wünsche ich ein schönes Wochenende und viel Erfolg bei der Umstrukturierung.
Ich werde das Forum vermissen -KN/ PN funktioniert da auch nicht?

Beitrag #7

Ja, aber wie gesagt: Nur am Sonntag und nur für wenige Stunden.

Beitrag #8

Ich habe überlegt, ob ich helfen kann?
Vielleicht mit einem Link:

http://www.heiligenlexikon.de/Biographie...evilla.htm

Ich könnte ja zum Internetheiligen aus Sevilla beten, damit die Umstrukturierung ein großer Erfolg wird!

Beitrag #9

Danke für den Beistand!
Wird schon schiefgehn.

Beitrag #10

Die Umstrukturierung des Forums ist nun abgeschlossen. Durch die große Anzahl an Themen haben wir noch nicht alle alten Threads in die richtigen Rubriken verschoben, werden das aber in den nächsten Tagen abschließen. Wir hoffen, daß die neue Gliederung das Forum klarer strukturiert und ein schnelleres Auffinden von Diskussionen ermöglicht.
Viel Spaß!