komarunda
Beiträge: 243
|
RE: [Spiel] Shiritori
馬小屋
うまごや
Pferdestall
総天然色の青春グラフィティや一億総プチブルを私が許さないことくらいオセアニアじゃあ常識なんだよ!
|
|
18.06.15 23:03 |
|
Nia
Beiträge: 3.793
|
RE: [Spiel] Shiritori
Das ist ja lustig. Ist das generell bei 'Ställen' so, dass man dann noch ein ご findet?
Ansonsten hätte ich ja eher an einen Pferdehändler gedacht. @や
やぎ Ziege
“A poet is a musician who can't sing.”
― Patrick Rothfuss, The Name of the Wind
|
|
18.06.15 23:15 |
|
junti
Beiträge: 1.565
|
RE: [Spiel] Shiritori
Ja, es geht dabei um das 小屋 (こや), was eben fuer Stall/Huette steht.
義理チョコ
ぎりちょこ
Pflichtschokolade am Valentinstag.
http://www.flickr.com/photos/junti/
|
|
18.06.15 23:23 |
|
Nia
Beiträge: 3.793
|
RE: [Spiel] Shiritori
こかげ - Baumschatten
Danke Junti.
“A poet is a musician who can't sing.”
― Patrick Rothfuss, The Name of the Wind
|
|
18.06.15 23:29 |
|
remikun
Beiträge: 201
|
RE: [Spiel] Shiritori
粗大ごみ
そだいごみ
Sperrmuell (bzw. nutzloser Ehemann)
--------------------------------------------------------------------------------
wirklich nutzloser Ehemann???
外科医 げかい Chirurg
Mit freundlichen Grüßen
レミ君
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 19.06.15 06:25 von remikun.)
|
|
19.06.15 06:24 |
|
junti
Beiträge: 1.565
|
RE: [Spiel] Shiritori
Ja, wirklich, wird von japanischen Frauen benutzt, um den Ehemann zu bezeichnen.
イルカ
Delfin
http://www.flickr.com/photos/junti/
|
|
19.06.15 07:25 |
|
Nia
Beiträge: 3.793
|
RE: [Spiel] Shiritori
かいだんのてすり - Treppengeländer
“A poet is a musician who can't sing.”
― Patrick Rothfuss, The Name of the Wind
|
|
19.06.15 12:27 |
|
Hachiko
Gast
|
RE: [Spiel] Shiritori
(19.06.15 07:25)junti schrieb: Ja, wirklich, wird von japanischen Frauen benutzt, um den Ehemann zu bezeichnen.
Da ist wohl eher der berentete Ehemann gemeint, der nur mehr im Hause herumsitzt und nicht mal seine eigene Teetasse ausspült, geschweige
denn im Haushalt mithilft. Ist kein spezifisch japanisches Phänomen.
理屈
りくつ
die Vernunft.
|
|
19.06.15 14:36 |
|
komarunda
Beiträge: 243
|
RE: [Spiel] Shiritori
椿
つばき
Kamelie
総天然色の青春グラフィティや一億総プチブルを私が許さないことくらいオセアニアじゃあ常識なんだよ!
|
|
19.06.15 16:59 |
|
Nia
Beiträge: 3.793
|
RE: [Spiel] Shiritori
きり Nebel
“A poet is a musician who can't sing.”
― Patrick Rothfuss, The Name of the Wind
|
|
19.06.15 20:37 |
|