Beitrag #211

Wie gesagt, kein Ding, kann das sehr gut nachvollziehen, dass du das "cheatig" findest
Bei grundlegenden Woertern sollte jedoch die erste Umwandlung, nur so zur Info, generell stimmen.

釣り竿・つりざお・Angel

Beitrag #212

大広間
おおひろま
großer japanischer Raum

Beitrag #213

Welch Zufall. 広間 habe ich erst vor kurzem gelernt. In der Bedeutung "Saal".

豆 まめ Bohne, Erbse

Beitrag #214

めまい・Schwindel

Beitrag #215

イクラ das ist dieser rote 'Kaviar' beim Sushi. Weiß gar nicht, was das eigentlich genau ist...

Edit:
Ah, ich sehe gerade bei Rikaichan "Lachslaich". Ja, das meine ich.

Beitrag #216

Ikura ist Kaviar, aber vom Lachs

拉致・らち・Verschleppung

Beitrag #217

Wenn ich schon beim Essen bin:

ちゃんこなべ Das ist der Eintopf, den die Sumo-Ringer immer essen.

Beitrag #218

紅しょうが・べにしょうが・dieser eingelegte rote Ingwer den es oft z.B. zu Yakisoba oder Gyuudon gibt.

Beitrag #219

Dann muß ich wohl schon fast zwangsläufig mit

がり

weitermachen

Das ist der eingelegte Ingwer, den es zu Sushi gibt.

Beitrag #220

Weiter mit essen:

りょうり Speise, Küche