Beitrag #1

Hat jemand die Texte aus dem Saito Silberstein Lehrbuch übersetzt ?

Habe die ersten Lektionen in einer "Rohfassung"(unkorrigiert) übersetzt.
Würde mich gern austauschen, um meine Texte zu korrigieren.
Vielleicht kann man ja korrigierte Übersetzungen Online stellen.
inu2001

Beitrag #2

Es gibt einen ONLINE Schlüssel,
yamaneko
erstellt am 19.05.2007 08:07 --------------------------------------------------------------------------------
ich habe heute erst im Navigator Saito-Silberstein - Lösungen gefunden.
Dort findet man auch Links zu den Texten, den Vokabeln, den WAWS usw.
http://www-user.tu-chemnitz.de/~heha/j/buchtext/key/

Suchfunktion links oben verwenden. Kopier dir den Link, denn dieser Thread wird sicher gelöscht.

Beitrag #3

da habe ich keine Antwort bekommen. An den Hund kann ich mich nicht erinnern

Vielleich will jetzt jemand mit diesem ostdeutschen Lehrbuch arbeiten? Fragen dazu findet man mit inu2004 ab 2015

ich habe 1985 damit gelernt, aber neben der Uni, wo ich fleißig als Seniorenstudentin als ordentliche Hörerin "gestrebert"habe.

Beitrag #4

ach es sucht gar keiner was...

Ich habe gerade diesen alten link ausgegraben, da ich dachte jemand sucht...

Thread-A01-Die-Woerterbuchform-in-Texten?highlight=Silberstein