Beitrag #21

Das mit Hiragana für Mädchen und Katakana für Jungs ist eher historisch bedingt, denke ich. Früher wurde die Kanji-Schrift als zu schwer für Frauen gehalten, weil man die mehrere Jahre lang studieren mußte - und so haben die Frauen halt alle Hiragana geschrieben. Nicht, weil das schön rund war, sondern weils einfach die erste verfügbare phonetische Schrift war. Die Katakana wurden erst später von Mönchen dazu erfunden, die auch die Vorteile eines phonetischen Alphabets nutzen wollten. Warum sie nicht Hiragana genommen haben, keine Ahnung, vielleicht wollten sie nicht daß Frauen ihr Geschmier lesen können.

Beitrag #22

Zitat:..., vielleicht wollten sie nicht daß Frauen ihr Geschmier lesen können.

Interessante Hypothese.

Hab gerade einen interessanten Beitrag von Christa gefunden.

Hiragana nennt man auch onnade (Frauenschrift). Das war den Mönchen vielleicht nicht männlich genug.

Ich denke nicht, daß die Frauen Hiragana gelernt haben, weil Hiragana schön und rund sind, sondern daß Hiragana schön und rund sind, weil sie von (oder für) Frauen erfunden wurden.


Gast29
(Kann man keinen Link auf einen bestimmten Beitrag setzen?)

Beitrag #23

Zitat: (Kann man keinen Link auf einen bestimmten Beitrag setzen?)

Du hast mich auf eine interessante Idee gebracht, Gast29.
Nun befindet sich bei den Beiträgen rechts oben (wo sich "Profil" usw. befinden) ein "+", das ist gewissermaßen der Anker. Es ist ein Direktlink zum Posting. Einfach die Adresse kopieren und sie hier wieder einfügen.

Beitrag #24

Echt super!
Jetzt gefällt mir das Forum technisch gleich viel besser.

Danke Ma-kun.

Gast29