Shino
Ex-Moderator
Beiträge: 2.329
|
RE: Non mortem timeas, sed tuam vitam numquam incipere!
人生に迷うときもあるけど笑っていれば大丈夫
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 13.07.11 14:48 von Shino.)
|
|
13.07.11 14:47 |
|
yamaneko
Beiträge: 3.740
|
RE: Non mortem timeas, sed tuam vitam numquam incipere!
@Shino
mein Beitrag war überflüssig. Die Frage wurde in einem lateinischen Forum gestellt und es wurde eine japanische Übersetzung erwähnt. Das Original war altgriechisch - angeblich. Soll von Marc Aurel stammen der bei Wien an Pest gestorben sein soll vor fast 2.000 Jahren
der erste Teil des zitierten Textes wird oft gehört im Gespräch mit alten Menschen. Der zweite Teil wird aber anders ergänzt mit aktuelleren Ängsten: vor Siechtum, Krankheit, Abhängigkeit, Verblödung.
und das ist wieder OT, ich weiß.
Gruß yamaneko
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 14.07.11 05:28 von yamaneko.)
|
|
13.07.11 15:08 |
|