Liebe Mitglieder!
Seit Oktober 2002 besteht unser Forum und ich habe während dieser Zeit mit viel Freude und Wissensgewinn, aber auch mit vielen wertvollen neuen Bekanntschaften die Moderation übernommen; zuerst noch allein, dann bald mit Ma-kuns Hilfe und schließlich mit Shino, die beide die Moderation sehr leicht und meist sogar vergnüglich gestaltet haben.
Entstanden ist die Idee und der Aufbau des Forums während der heißen Phase meines Abiturs und es hat mich während meiner Studien- und Arbeitszeit durchgängig begleitet. Nun, nach mehr als acht Jahren, hat sich meine persönliche Situation gewandelt. In der unmittelbar bevorliegenden Zeit kommen einerseits familiäre Veränderungen, andererseits auch neue Herausforderungen in meiner Arbeit und meinem neuen Studium auf mich zu.
Ich habe lange darüber nachgedacht, wie ich die Moderation des Forums und den Rest meines Lebens unter einen Hut bringen kann, bin aber zu dem Schluß gekommen, daß es mir kaum noch möglich sein wird, in der jetzigen Form aktiv zu bleiben. Deswegen habe ich mich zu der Entscheidung durchgerungen, als Moderatorin aufzuhören.
Glücklicherweise haben wir zwei unserer aktivsten und hilfsbereitesten Mitglieder, sora-no-iro und Hellstorm, dafür gewinnen können, als Moderatoren einzusteigen. Sie werden Euch in Zukunft in allen Fragen zur Seite stehen; sora-no-iro insbesondere bei den Themen, die direkt mit der japanischen Sprache in Verbindung stehen. Wie ist in einer Monarchie üblich ist
, gebe ich die oberste Verantwortung an den Nächstälteren ab - Ma-kun wird also in Zukunft die Galionsfigur des Forums sein.
Das Japanisch-Netzwerk ist fester Bestandteil meines Lebens geworden und mir sehr ans Herz gewachsen. Die Entscheidung, als Admin aufzuhören, fällt mir wirklich nicht leicht. Selbstverständlich werde ich aber nicht aus der Welt sein, sondern möchte auch gerne wieder mehr inhaltlich zum Forum beitragen.
Ich wünsche Euch (und mir) im Forum noch viele weitere schöne Jahre!
Bis bald, dann als normaler User
Nora