Aragami
Beiträge: 4
|
Beitrag #1
Miyamoto Musashi
Hallo,
ich suche den Namen des bekannten Samurai...
Als Vergleich diente mir dieses Bild: http://www.harenet.ne.jp/ohara/musashi(E).htm
宮本 (miyamoto) ist klar, 武 (mu) auch, allerdings kann ich das letzte Zeichen nicht richtig erkennen. Ist 蔵 richtig? Ein anderes habe ich nicht gefunden. Es sieht dem Zeichen auf dem Bild nur so unähnlich...
Jegliche Hilfe ist willkommen.
|
|
12.05.04 13:30 |
|
Datenshi
Beiträge: 819
|
Beitrag #2
RE: Miyamoto Musashi
Ja, ist korrekt. 武蔵 (oder auch 武藏 falls es zufällig in Langzeichen da steht) ist die gängigste (einzige?) Schreibweise für den Namen Musashi und in dem Fall trifft sie auch garantiert zu - da bin ich mir auch ohne Blick auf die Seite sicher. ^^
HTH
種種求生剥逆剥阿離溝埋屎戸上通通婚馬婚牛婚鷄婚犬婚之罪類
|
|
12.05.04 14:34 |
|
Aragami
Beiträge: 4
|
Beitrag #3
RE: Miyamoto Musashi
Okay. Danke!
|
|
12.05.04 15:32 |
|
MIFFY
Beiträge: 601
|
Beitrag #4
RE: Miyamoto Musashi
Der Name steht auf der Webseite auch noch mal unter dem Bild
青年期 宮本武蔵像
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 12.05.04 16:19 von MIFFY.)
|
|
12.05.04 16:17 |
|