Meeves
Beiträge: 11
|
RE: Liedübersetzung: Due'le quartz - レクイエム (track 4)
freiwillig?
es is der geburtstag von meinem vater und er hat sich das gewünscht 
ich kann da schlecht nein sagen ...
er meinte nur, die wahl des liedes liegt bei mir ( wie gnädig)
, und da ich das grad lerne, werd ichs wohl nehmen ^^
|
|
| 10.01.06 10:05 |
|
bene
Beiträge: 146
|
RE: Liedübersetzung: Due'le quartz - レクイエム (track 4)
Ähm kleiner Einwand, 何もかも heißt nicht "nichts vielleicht" sondern "alles"!!! *das nur mal anmerken wollte*  Ist mir gleich ins Auge gesprungen....
酔生夢死
|
|
| 10.01.06 10:48 |
|
Shinja
Beiträge: 636
|
RE: Liedübersetzung: Due'le quartz - レクイエム (track 4)
Zitat:freiwillig?
es is der geburtstag von meinem vater und er hat sich das gewünscht
ich kann da schlecht nein sagen ...
er meinte nur, die wahl des liedes liegt bei mir ( wie gnädig)
, und da ich das grad lerne, werd ichs wohl nehmen ^^
Ach so, also das übliche freiwillig gezwungen.
Naja, war ja nur ein Vorschlag/Wunsch, hehe.
"Knowing is not enough we must apply. Willing is not enough we must do" (Bruce Lee)
Ob du glaubst etwas erreichen zu können oder ob du nicht glaubst etwas erreichen zu können du hast immer recht.
"The world has enough for everybody's need, but not for everybody's greed" (Mahatma Ghandi)
From the moment you wake you shall seek the perfection of whatever you pursue.
|
|
| 10.01.06 23:10 |
|
Suche
Mitglieder
Kalender
Hilfe
