Ja, Formatierungsbereich für Karten... dort das mittlere(?) Eingabefeld glaube ich (Styling), das ist ja letztlich CSS. Und das ist für Vorder- und Rückseite gleich.
Da ist dann sowas in der Art drin:
Code:
@font-face { font-family: kanjistrokeorders; src: url('_kanjistrokeorders.ttf'); }
.kanjistrokeorders { font-family: kanjistrokeorders !important; }
Und im Kartentemplate selbst (HTML, das dann unterschiedlich für Vorder-/Rückseite also ggf. zweimal zu machen) dann sowas in der Art:
Code:
<div class="kanjistrokeorders">{{Kanji}}</div>
Wenn das am Desktop soweit klappt und dann aufs Mobilgerät gesynct wird sollte es dort auch so sein.
Zumindest bei der Androidversion so, iPhone habe ich nicht.
Du kannst auch mal schauen ob es in der Webversion tut.
Edit: Wenn du Pech hast ist die Schriftart auch einfach zu groß. 17MB ist auch für eine japanische Schriftart schon ziemlich heftig. Vielleicht kannst du dir ein Script schreiben das die Schriftart nur auf die Kanji reduziert die in deinem Anki-Deck auch tatsächlich vorkommen...