Beitrag #91

Ich komme leider nicht mit

Was kopierst du?

Beitrag #92

Auf der ersten Seite dieses Treads ist in Link von
-AtsuAMEshi-, der führt auf diese Seite: http://130.149.112.57/Tango/

Von dieser Page aus will ich die Lektionen in mein Anki importieren...
Oder habe ich bei der import Geschichte irgendwas falsch verstanden?


Sorry. Ich kopiere die Vokabelliste von dieser Site in Word, von da aus will ich sie dann importieren..

Beitrag #93

Du machst die Liste die du haben willst im Browser auf, dann speicherst du sie (File -> Save as), alternativ könnte je nach Browser auch mit Shift+Klick beim Anklicken des Links zur Liste ein Datei speichern-Dialog erscheinen. Diese gespeicherte Datei solltest du dann direkt importieren können, zumindest bei einfachen Formaten.

Mit Word-Dateien kannst du gar nichts anfangen.

Beitrag #94

Dank Dir für die Hilfe. Ich probiere das gleich aus, wenn ich wieder an meinem Rechner sitze...

Muss nochn bischen arbeitn....


THX Startx04

Beitrag #95

Ich habe es jetzt einfach mal ausprobiert, mit einer der Dateien:
rechte Maustaste --> speichern unter --> dann als Textdatei speichern (z.B. kanji1.txt)

Dann solltest du in der Textdatei alle "*" löschen, sonst erscheinen die vor jedem Kanji.

Jetzt kannst du Anki starten, ein neues Deck für Japanisch anlegen und die Datei(en) importieren.

Allerdings enthalten die von dir angegebenen Seiten nicht mal die Lesung (Hiragana). Das finde ich eigentlich nicht sonderlich sinnvoll. Ausserdem sind es nicht - wie auf der Seite fälschlicherweise angegeben - Vokabeln, sondern lediglich Kanji und was sie bedeuten.
Wenn du nicht grade Heisig-Jünger bist, solltest du die Finger von diesen Dateien lassen, finde ich.

Beitrag #96

Vielleicht hast Du ja eine bessere Vokabelvorlage für mich zur Hand ?

Ich habe im Moment echt wenig Zeit mich intensiv mit einer Suche zu beschäftigen.
In jedem Fall finde ich Versionen mit Hiragana viel besser.
Schade das man bei Anki die Antwort nicht selber eingeben kann. Im Prinzip bin ich ja auf der Suche nach einer Vernünftigen Offline-Software die das kann und auch schon Vokabelvorlagen existieren.
Leider gibt es Hunderte, viele in Englisch und die meisten reine Karteikartenabfragen

Tja. Fürs erste muss es halt reichen....

Startx04

Beitrag #97

(28.09.07 09:14)shakkuri schrieb:Dann solltest du in der Textdatei alle "*" löschen, sonst erscheinen die vor jedem Kanji.

Kann mich irren, aber ich glaube die * sind da sogar Absicht, damit man weiß, daß nur die Kernbedeutung verlangt ist, nicht aber die Lesung (die man bei den Heisig II Dateien bekommt).

Ansonsten würde ich einfach empfehlen, die Vokabelkarten selbst zu machen. Dauert nicht lang und man ist für den Mist der da drin steht selbst verwantwortlich.

Beitrag #98

Kann man Anki so einstellen das man die Antwort auch eingeben Kann?

P.S.: Die Karten habe ich geladen. Danke Allerseits

Beitrag #99

(29.09.07 13:49)Startx04 schrieb:Kann man Anki so einstellen das man die Antwort auch eingeben Kann?

Nein, kann man nicht. Ob du die richtige Antwort gegeben hast oder nicht, musst du schon selber wissen. Das jedes Mal erst eintippen zu müssen ist erstens anstrengend, zweitens sehr problematisch, weil dir so auch ein kleiner Tippfehler in der richtigen Lösung zum Verhängnis werden kann.

Beitrag #100

Mit dem Eingeben hast Du Recht, das ist wirklich anstrengend. Aber mir fällt es wesentlich leichter die Kanjis zu behalten wenn ich sie eingebe.
Deshalb bin ich auch auf der Suche nach einer Software die Texteingabe unterstützt. Habe bis jetzt leider keine Vernünftige gefunden.

Hat jemand einen Tip für mich?