Beitrag #1

Ich suche Schrift-Fonts (zum kostenlosen runterladen aus dem Internet) für Windows(Word), mit deren Hilfe ich einen japanischen Text schreiben kann. Nur der Text, den man schreibt, soll auf japanisch sein und nicht das Programm. Ich könnte mir auch vorstellen, dass man irgendetwas bei der Spracheinstellung verändern muss, aber da gibt es ja kein japanisch. Es würde mir auch erstmal weiterhelfen, wenn ich ein paar Kanji- oder Kana-Zeichen bei den Sonderzeichen hätte, die auch dargestellt werden und nicht nur so:"??????" aussehen.
Ich würde mich sehr über einen Tipp freuen.

Beitrag #2

Theoretishc sollte man mit IME japanisch schreiben können auf Word, zumindest ging es bei mir immer. (Vielleicht musste zuerts ne jap. Schrift wählen, sollte eigentlich bei Wondows dabei sein)

Beitrag #3

Ähm ... was ist IME und wie wähle ich ne japanische Schrift aus? Sorry, dass ich so ne blöde Frage stelle, aber ich kenn mich mit meinen PC überhaupt nicht aus. Muss ich bei Extras etwas in der Sprachauswahl verändern oder ne andere Schriftart einstellen oder wie kriege ich das auf die Reihe???

Beitrag #4

Willkommen im Forum!

Ehe hier jemand sich die Mühe macht, eine lange Erklärung zu schreiben, möchte ich Dir vorschlagen, die Suchfunktion zu benutzen. Alles, was man für IME wissen muß, steht schon in verschieden Threads ausführlich erklärt.

Vielen Dank
Nora

Beitrag #5

Tut mir wirklich leid, dass ich nochmal frage, aber ich hab ne Word-Version von 95 und die Dinge, die ich bis jetzt gefunden habe, waren ab 2000. Ich will wirklich nicht nerven, aber ich möchte nicht irgendwas runterladen. Nicht das dann auch "Datei" und die ganzen Sachen auf japanisch sind oder ich in Word nicht mehr deutsch schreiben kann.

Beitrag #6

Microsoft, > 10 Jahre alt, und du willst da Japanisch drin schreiben?

Wenn das geht, Hut ab, Microsoft...

Beitrag #7

Ich kenne mich nicht mit IME für Windows 95 aus, aber theoretisch sollte es wenigstens möglich sein, JWPce zu benutzen. (In diesem Fal würde wieder die Suchfunktion nützen.)

Beitrag #8

Meines Wissens gibt es kein IME fuer Windows 95.
Wenn ich mich noch recht erinnere gibt es ueberhaupt keine "native" Unterstuetzung von Japanisch auf W95.
(Kann kein Unicode).
Da muesstest du schon ein Japanisches W95 installieren.

Um Japanisch auf einem westlichen W95 zu schreiben musst du dir ein zusaetzliches Programm wie z.B JWPce installieren aber auch dann klemmts an allen Ecken und Enden.

Beitrag #9

Also brauch ich mindestens ne Word-Version von 98 und wie könnte ich dann mit nem westlichen PC ab und zu mal japanisch schreiben?

Beitrag #10

Ich sollte vielleicht noch erwähnen, dass ich Windows XP haben, aber meine Word-Version von 95 ist.