Beitrag #1

Hi,
Ich suche eine Möglichkeit Hiragana auf dem PDA anzeigen zu lassen und zu schreiben, Englisch zu Kanji habe ich schon ein Programm, doch ich benötige eine Softwarebasierende hiragana und eine katakana Tastatur ... bin da bis jetzt noch nicht fündig geworden, gibt es da eine Möglichkeit...?

achja ich habe auch JWPce auf dem pda, doch komme ich da nicht allzuweit mit, ich kann zwar kanjis auswählen udn mir deren bedeutung anschauen, doch dies ist ja nicht der Sinn des Ganzen... gibt es da irgendwo eine Erklärung zu....? Verstehe ja das Grundprinzip, aber soweit ich das nahchvolziehen kann, muss man doch Hiragana oder Katakana schreiben können oder..?

Beitrag #2

Es könnte sehr hilfreich sein, wenn du erst einmal erzählst, was für ein PDA du hast. Oder, besser noch, welches Betriebsystem darauf ist.

Es gibt da durchaus Unterschiede.

Beitrag #3

Ich habe als Basis einen Dell ® axim X5 ®,
von Werk ist darauf win 2003 © ® instaliert..

Habe bei M$ schon geschaut ob die Software in die Richtung haben hab aber nichts gefunden...

Beitrag #4

Auch mein Pocket PC ist von Dell, und mit JWPce hast Du da quasi unbegrenzte Möglichkeiten. Bevor Du hier fragst, wie das alles funktioniert, rate ich Dir, die die ausführlichen Erklärungen des Machers anzusehen. Hier alle Funktionen zu erklären, bräuchte nämlich fast noch mal so eine lange Seite, wie er sie ja schon gemacht hat.

Beitrag #5

Vielen Dank für den Link... und dafür das Ihr euch mit mir abgeben müsst ist euch Respekt zu zollen

Hat für das Andere einer eine Idee...?

Beitrag #6

Mit JWPce kannst Du quasi alles machen, was man für Japanisch auf dem PC braucht. Sowohl Hiragana eingeben, als ein umfangreiches Wörterbuch benutzen und und und...
Wie gesagt, lies es Dir erst mal durch. Und a propos durchlesen: Lies Dir bitte auch die Forumsregeln durch und editiere Deine Beiträge auf Großschreibung.

Danke
Nora

Beitrag #7

So meine Beiträge sind editiert...
Ich habe einen Fehler gefunden, meine Version des Programmes war doch schon etwas veraltet, und ausserdem wies die Software Bugs auf, ist jetzt behoben und jetzt geht auch einiges mehr... Danke

Beitrag #8

Keine Ursache. Viel Spaß mit dem Gerät.

Beitrag #9

Google kam auf kein gutes ergebnis, also hab ich mal weitergrfragt,
für die die es weiterhinn interessiert:
http://discussion.brighthand.com/showthr...adid=74282
das dürfte weiterhelfen...


danke für eure antworten


hm bitte nicht deim del AXIM X5 probieren damit scheint das net zu funktionieren...