Shino
Ex-Moderator
Beiträge: 2.329
|
Beitrag #1
"ERP" (Enterprise Resource Planning) auf Japanisch
Hi,
ich möchte einem Tandempartner schreiben, was mich gerade beruflich einspannt und kann leider das Akronym "ERP" nicht übersetzen.
Weiß jemand, wie dieser Begriff auf Japanisch heißt?
Vielen Dank für eure Mühe!
人生に迷うときもあるけど笑っていれば大丈夫
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 26.04.08 08:05 von Shino.)
|
|
26.04.08 08:04 |
|
zongoku
Inaktiv
Beiträge: 2.973
|
Beitrag #2
RE: "ERP" (Enterprise Resource Planning) auf Japanisch
Mein Macintosh gibt mir folgenden Begriff wieder.
"ERP" (企業のリソースの計画)
|
|
26.04.08 09:28 |
|
yamada
Beiträge: 957
|
Beitrag #3
RE: "ERP" (Enterprise Resource Planning) auf Japanisch
Wenn Du 日本語 in "andere Sprachen" bei der genannten Web-Site klickst, erreichst Du dann 企業資源計画.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 26.04.08 10:42 von yamada.)
|
|
26.04.08 10:42 |
|