Zitat:Ich kann mich erinnern, als ich vorletztes Mal auf dem Japantag war und zu einer Freundin von "neko-no-te" sagte "konnichi ha, hajime mashite" (mehr konnte ich auch kaum) und diese fast ausflippte "aaaaah, nihongo ga jouzu desu!!!".
Ditto. Wäre allerdings schon ein wenig arm, wenn man da innerhalb kürzester nicht draufkommt.
Als sie mich vom Flughafen abgeholt haben, waren sie ja schon (genau wie bei dir) begeistert vom "Konnichiwa. Hajimemashite". Und ich konnte nun wirklich nichts anderes. Nein nein...die Beurteilung meines Japanisch-Fortschritts hat sich dann doch eher auf andere Quellen gestützt als Personen, die mich zum ersten Mal getroffen haben.
Auch wenn ich sie nicht wirklich als Messer für meine Japanisch-Kenntnisse für voll genommen habe, so waren meine Klassenkameraden doch recht kritisch, was dies anging und nicht immer nur grundlos lobend.
Zitat:Vor allem wenn sie sich als Ratsuchende ausgeben...
Kann mich nicht erinnern, etwas in der Richtung geschrieben zu haben. Das sieht mir gar nicht ähnlich. Warum sollte ich auch um Rat bei meinen Freunden in Deutschland suchen, die die Situation in Japan sicherlich nicht allzu gut nachvollziehen können?
------
Die Situation in Japan sah tatsächlich so aus, wie ich sie beschrieben habe. Da kommt es mitunter schonmal vor, dass es evtl. ein wenig
"eingebildet" anmutet ("arrogant" ist da vielleicht die falsche Wortwahl).
Nach dem einen Jahr habe ich sicher ein gutes Selbstbewußtsein, aber sicherlich stützt sich das nicht auf den Grund, von dem
hyoubyou schreibt (Mädchen etc.)
Diese Aufmerksamkeit, die einem zuteil wird, ist zu großen Stücken recht oberflächlich. Trotz alledem hielt ich es für genug, um darüber in den Einträgen zu schreiben. Und da es nunmal ständig um mich herum ähnlich zuging, liest man davon auch soviel (vielleicht ein wenig zuviel) im Tagebuch.
Bedenkt dabei, dass die Besucher meiner Homepage zum größten Teil alles Personen sind oder waren, die Japan nicht so gut kennen wie wir und sich nicht über dortige Verhältnisse bewußt sind.
Viele Erwähnungen im Tagebuch sind auch rein für mich zur Erinnerung, da ich kein separates Tagebuch geführt habe.
Alle Fotos, die ich aufgenommen habe und nicht aus Qualitäts- (oder Auswahls-)gründen gelöscht habe, sind auf die Seite gekommen genauso wie die Berichte von meinen Erlebnissen. Ich habe da keine Abzüge gemacht.
Und ich denke, dass der Schwerpunkt ganz sicherlich nicht auf den Dingen liegt, die ihr bemängelt. Ich habe sehr viel über Schule und die Motivation, die dahinter steckt, geschrieben. Über japanische Bräuche und über viele Kleinigkeiten, die Japan dem Deutschen, der wenig bis gar nichts über dieses Land weiß, sicherlich ein wenig näher bringen können.
Suche
Mitglieder
Kalender
Hilfe
)
