Wenn es darum geht, Animes für das Hörverständnis zu nutzen, dann sollte man vielleicht darauf achten, das die Animeserie irgendwie im gegenwärtigen Japan spielt. Meinetwegen auch im historischen Japan. Da ist die Chance am größten, das auch ein für den lernenden nutzbringendes Vokabular verwendet wird, anstatt irgendwelche Phantasy-Wörter und pseudotechnisches Vokabular welches es nur in dieser Anime Serie gibt.
Elfenlied fand ich auch sehr bewegend. Vor allem wenn man sich von dem Titel täuschen lässt und glaubt, es wäre irgend etwas "herziges" wird man von dem Anime sehr erschreckt und verstört.
Ich fand Chobits ganz gut. Das ist eine ruhige und amüsante Serie, ohne Gewalt aber mit einem Schuss Erotik und stellenweise ist es auch sehr bewegend. Es spielt ungefähr im gegenwärtigen Japan allerdings in einer Welt, in der es menschenähnliche Computer/Roboter gibt, die als Pasokon bezeichnet werden. Der Held der Geschichte möchte auch gerne so einen haben, kann sich aber keinen leisten. Eines Tages sieht er auf einer Müllhalde eine menschliche Gestalt reglos liegen und erschrickt zuerst, weil er im ersten Moment an einen Mord glaubt. Dann stellt er fest, das es sich um einen weggeworfenen Pasokon in der Form eines jungen Mädchens handelt. Er nimmt ihn mit nach Hause, wickelt ihn aus, schaltet ihn ein...... und das wird der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.....
Chobits ist echt etwas, wenn man nach einem anstrengenden Arbeitstag mal etwas positives und herzerwärmendes sehen möchte, ohne fiesen Haß und ohne brutale Gewalt. Etwas das einen aufbaut und nicht herunter zieht.
http://www.youtube.com/watch?v=sr_CbfZFYuc
Sehr bekannt ist auch die Titelmusik aus Chobits, "Let me be with you".