Beitrag #11

@Christa:

Hi, ja, das habe ich gewußt, daß IME nur mit Outlook oder Word funktioniert.
Hatte ich neulich schon gemacht.

Ich glaube, ich habe die gleiche Leiste wie Du-
aber nach wie vor regt sich bei mir nix, wenn ich auf die Tastatur oder IME Pad klicke.
Allerdings hab ich was Neues für Dich: Den Längungs-Strich kriege ich in Katakana, wenn ich "ß" drücke!
By the way- was heißt eigentlich "Full-width" bzw. "Half-width" ???
Die Handschrift-Option kenne ich noch nicht. Ich kann ja noch kaum Kanji. Wo finde ich diese Funktion?

Beitrag #12

Also was den Längsstrich angeht, da bin ich dir dankbar, war echt mühsam immer, nach meiner Methode.
Full and half width glaub ich heißt schmale und breite Schrift, ist zumindest so mit Romaji.
Ehrlich gesagt, hab ich es noch nicht ausprobiert.
Daß du das ime pad nicht kriegst, ist echt schade, obwohl, du brauchst es ja nur mehr für die Handschrift, das heißt eben du kriegst ein Feld, wenn du dort ein Kanji in der richtigen Strichfolge zeichnest (mit der Maus) dann bietet dir der PC pro neu gesetzten Strich immer die passenden Kanjis an. Ist machmal ganz praktisch, wenn man die Lesung nicht kennt. Ich kopiers dann meistens und gebs ins JWPce oder ins Wadoku.de ein und krieg so die Übersetzung.
Aber für dein Problem, da müssen jetzt die freaks her.
Doitsuyama oder Aikou, die müßten das können. Vielleicht hilft dir eine Neuinstallation.
Aber vorher frag die beiden, bevor du dir die ganze Arbeit antust.
lg. Christa

Beitrag #13

Was macht ihr es euch eigentlich kompliziert?
Das ー bekommst du einfach, indem du die "ß"-Taste drückst. "?" ist auf "-", "~" auf "^". Noch etwas? Das ist so das Wichtigste.

- Aikou

Beitrag #14

@aikou
Danke! Aber so weit waren wir auch schon...!

Beitrag #15

Hallo Ihrs,

darf ich mal kurz einhaken ? Ich hab da so ein kleines Problemchen und das ist furchtbar lästig.

Seit ich Ime drauf habe, werden sämtliche Mails (outlook), icq-Nachrichten (selbst das Forum ist nicht mehr sicher) einfach so zerstückelt. Da erhalte ich für Umlaute wie "ä" oder "ü" oder auch "w", "r" nette Kanjis dargestellt.
Das erleichtert nicht gerade das Lesen...

Mmmh, kann mir da jemand helfen ??
( Bevor da ein Hinweis kommt, natürlich steht die Länderdefinierung auf "D" )

Lieben Dank
lenny

Beitrag #16

im Internet explorer!!
Ansicht-> Codierung-> entweder Wetseuropa oder eben Japanisch

Beitrag #17

Hab ich ja drinnen, westeuropäisch, nur er macht es trotzdem...

Beitrag #18

@lenny: Das ist aber merkwürdig. Ich hätte jetzt auch gedacht, daß es an der Codierung läge...! Hm, ich hab solche Probleme zum Glück nicht.
Sorry, da kann ich nicht helfen.

Beitrag #19

O-Hayô Shokun^^
ich hab auch ein dummes Problem mit IME für Windows 2000: Ich kann in Word und Netscape nicht schreiben! In Word da kommt bloß oben unterm Lineal die Buchstaben und Zeichen und wenn ich Enter drücke is alles wieder weg, aber auf dem virtuellen Blatt Papier kommt gar nichts, so muss ich es immer von Excel kopieren Und bei Netscape kommt überhaupt nichts.