Beitrag #2
RE: Adjektivliste ?
I-Adjektive:
Code:
青い あおい (adj) blau; grün; blass; bleich; unerfahren; (P)
赤い あかい (adj) rot; kommunistisch; (P)
明るい あかるい (adj) hell; licht; heiter; froh; fröhlich; kundig; vertraut; beschlagen; bewandert; sauber; (P)
浅い あさい (adj) seicht; nicht tief; flach; oberflächlich; leicht; leise; schwach; unbedeutend; hell; flüchtig; (P)
新しい あたらしい (adj) neu; nagelneu; frisch; neuartig; zeitgemäß; modern; (P)
厚い あつい (adj,abbr) dick; dicht; schwer; stark; herzlich; aufrichtig; teilnehmend; warmherzig; liebevoll; (P)
暑い あつい (adj) heiß; warm; (Lufttemperatur); (P)
熱い あつい (adj) heiß; warm; (Flüssigkeiten; Gegenstände; Leidenschaft); (P)
危ない あぶない (adj) gefährlich; gefahrbringend; riskant; abenteuerlich; gewagt; kritisch; ernst; unsicher; bedenklich; zweifelhaft; unzuverlässig; (P)
甘い あまい (adj,exp,uk) süß; schwach gesalzen; zu optimistisch; einfach; einfältig; nicht streng; (zu); nachsichtig; locker lose; stumpf; sentimental; (P)
危うい あやうい (adj) gefährlich; (P)
怪しい あやしい (妖しい) (adj) verdächtig; fragwürdig; bedenklich; unsicher; seltsam; sonderbar; mysteriös; (P)
粗い あらい (adj) grob; (Struktur, Material, Arbeit); rau; (Oberfläche); (P)
荒い あらい (adj) rau; grob; barsch; wild; derb; ungestüm; unruhig; stürmisch; heftig; gewaltsam; (P)
良い いい (adj,uk) gut; schön; hervorragend; ausgezeichnet; wohl; günstig; richtig; passend; besser; (P)
勇ましい いさましい (adj) tapfer; mutig; kühn; herzhaft; beherzt; mannhaft; männlich; aufmunternd; herzbewegend; zackig; (P)
忙しい いそがしい (adj) viel zu tun haben; beschäftigt sein; in Anspruch genommen sein; sich beschäftigen; beschäftigt; geschäftig; rührig; (P)
痛い いたい (adj) weh tun; schmerzen; schmerzhaft; weh; stechend; (P)
愛しい いとしい (adj) lieb; geliebt; teuer; liebst; bedauernswert; bemitleidenswert; (P)
胡散臭い うさんくさい (adj) verdächtig; fragwürdig
薄い うすい (adj) dünn; schwach; wässerig; leicht; hell; hellfarbig; trüb; (P)
薄暗い うすぐらい (adj) halbdunkel; dämmrig; (P)
疑わしい うたがわしい (adj) zweifelhaft; fragwürdig; fraglich; bedenklich; verdächtig; unsicher; ungewiss; dubios; ominös; (P)
美しい うつくしい (adj) schön; hübsch; bildhübsch; malerisch; entzückend; reizend; edel gesinnt; von edler Gesinnung; (P)
映す うつす (v5s,vt) (sich); spiegeln; projizieren; nachahmen; schildern; (P)
五月蠅い うるさい (adj,ateji) laut; lärmend; störend; lästig; aufdringlich; nervtötend; nervig; (P)
嬉しい うれしい (adj,uk) froh; fröhlich; sich freuen; glücklich sein; erfreut sein; sich freuen; (P)
美味しい おいしい (adj,uk) schmackhaft; wohlschmeckend; lecker; gut; attraktiv; (P)
多い おおい (adj) viel; zahlreich; groß; oft; häufig; (P)
大きい おおきい (adj) groß; gewaltig; mächtig; riesig; gigantisch; immens; ungeheuer; laut; dick; (P)
可笑しい おかしい (adj,uk) lustig; komisch; lächerlich; merkwürdig; seltsam; verdächtig; falsch; verkehrt
遅い おそい (adj,arch) spät; verspätet; langsam; (P)
恐ろしい おそろしい (adj) furchtbar; furchterregend; fürchterlich; schrecklich; entsetzlich; grässlich; grausig; gefährlich; bedrohlich; wild; gewaltig; enorm; ungeheuer; (P)
男らしい おとこらしい (adj) männlich; mannhaft; wie ein Mann; (P)
重い おもい (adj) schwer; schwerwiegend; ernst; ernsthaft; bedeutend; bedeutsam; wichtig; seriös; niedergeschlagen; niedergedrückt; bedrückt; deprimiert; entmutigt; (P)
面白い おもしろい (adj) schön; interessant; amüsant; lustig; spaßig; ulkig; drollig; angenehm; unterhaltend; unterhaltsam; (P)
女らしい おんならしい (adj) weiblich; feminin; damenhaft; (P)
痒い かいい (adj) jucken; kitzeln; kribbeln; juckend; kitzelnd; kribbelnd; (P)
喧しい かしがましい (adj,uk) lärmend; (P)
固い かたい (堅い; 硬い) (adj) hart; solide; fest; eng; zuverlässig; streng; rigoros; unverrückbar; sicher; steif; hölzern; zäh; ernst; aufrichtig; treu; tugendhaft; entschlossen; entschieden; resolut; [10]; hartnäckig; stur; starrköpfig; (P)
忝い かたじけない (adj) dankbar sein; verbunden sein
格好いい かっこいい (adj) schick; toll; cool
悲しい かなしい (哀しい) (adj) traurig; betrübt; unglücklich; bekümmert; kummervoll; schmerzerfüllt; (P)
辛い からい (adj) scharf; stark gewürzt; gepfeffert; prickelnd; trocken; (Wein); salzig; gesalzen; streng; strikt; hart; (P)
軽い かるい (adj) leicht; nicht schwer; unbedeutend; ungefährlich; einfach; leichtfertig; frivol; einfach; bekömmlich; sanft; schwach; (P)
可愛い かわいい (adj,sl) niedlich; süß; reizend; entzückend; nett; schön; (P)
黄色い きいろい (adj) gelb; (P)
汚い きたない (adj) schmutzig; unsauber; unrein; schmuddelig; dreckig; unanständig; gemein; unfair; unflätig; obszön; zotig; gemein; niedrig; ekelhaft; hässlich; feige; (P)
厳しい きびしい (adj) streng; strikt; hart; ernst; schlimm; intensiv; steil; gespannt; (P)
嫌い きらい (adj-na,n,suf) Abneigung; Abscheu; Antipathie; Aversion; Ekel; Hass; (in der Wendung "... no kirai ga aru"); Neigung; Hang; Tendenz; Anflug; (P)
臭い くさい (adj) stinkend; ubelriechend; verdorben; (riechen); faul; moderig; nach ... riechend; stinken nach ...; verdächtig; zweifelhaft; (P)
悔しい くちおしい (adj) bedauerlich; bedauernswert; beklagenswert; ärgerlich; (P)
暗い くらい (adj,uk) dunkel; düster; lichtlos; düster; trübe; dämmerig; stockfinster; schwach; matt; dunkel; verdächtig; zweifelhaft; zweideutig; trist; düster; trostlos; unwissend sein; einer Sache unkundig sein; unbewandert sein; keine Erfahrung haben; (P)
黒い くろい (adj) schwarz; schwärzlich; dunkel; düster; schlecht; schmutzig; verschmutzt; böse; schlecht; (P)
詳しい くわしい (adj) ausführlich; eingehend; genau; detailliert; versiert sein; bewandert sein; gut kennen; gut Bescheid wissen; (P)
恋 こい (n,vs) Liebe; Leidenschaft; Zuneigung; Minne; (P)
香ばしい こうばしい (芳ばしい) (adj) wohlriechend; duftend; aromatisch; schmackhaft; würzig; (P)
心強い こころづよい (adj) ermutigend; aufmunternd; zuversichtlich; beruhigt; sicher; (P)
心細い こころぼそい (adj) verlassen; einsam; (P)
心許ない こころもとない (adj) unsicher; ungewiss; faul; unzuverlässig; bedenklich; fraglich; zweifelhaft
怖い こわい (恐い) (adj,int) fürchterlich; entsetzlich; schrecklich; schlimm; furchtbar; grässlich; schauderhaft; schauerlich; schrecklich; Angst haben; sich fürchten; erschrecken; sich ängstigen; sich scheuen; (P)
敏い さとい (adj) scharfsinnig; gescheit; aufgeweckt; gewitzt; nicht auf den Kopf gefallen
寂しい さびしい (adj) einsam; öde; verlassen; allein; traurig; ungenügend; (P)
寒い さむい (adj) kalt; frostig; armselig; (P)
然り気ない さりげない (adj,uk) gleichgültig; unachtsam; als sei nichts gewesen
四角い しかくい (adj) viereckig; (P)
親しい したしい (adj) innig; befreundet; freundschaftlich; intim; gut; eng; vertraut; wohlbekannt; (P)
湿っぽい しめっぽい (adj) dumpfig; feucht; moderig; düster; trüb; traurig; deprimierend; (P)
白い しろい (adj) weiß; grau; (Haare); (P)
酸い すい (adj) sauer; säuerlich; herb
少ない すくない (adj) wenig; gering; begrenzt; selten; nicht genug; (P)
凄い すごい (adj,uk) unheimlich; nicht geheuer; ungeheuer; gruselig; fürchterlich; furchtbar; schrecklich; entsetzlich; wahnsinnig; toll; großartig; fabelhaft; (P)
涼しい すずしい (adj) kühl; frisch; erfrischend; klar; (P)
酸っぱい すっぱい (adj) sauer; säuerlich; herb; (P)
素晴らしい すばらしい (adj) wunderbar; ausgezeichnet; prächtig; hervorragend; herrlich; fabelhaft; großartig; prima; verblüffend; furchtbar; fürchterlich; (P)
狡い ずるい (adj,uk) schlau; listig; verschlagen; verschmitzt; durchtrieben; gemein; unehrlich; unredlich; verlogen; falsch; (P)
切ない せつない (adj) schmerzhaft; schmerzlich; qualvoll; unerträglich; (P)
狭い せまい (adj) eng; schmal; klein; beengt; begrenzt; beschränkt; eingeengt; (P)
大嫌い だいきらい (adj-na,n) starke Abneigung; großer Widerwille; großer Hass; (P)
高い たかい (adj) hoch; groß; teuer; kostbar; kostspielig; laut; hochgestellt; vornehm; edel; scharf; genau; tief; hoch; schrill; berühmt; berüchtigt; (P)
楽しい たのしい (adj) angenehm; vergnüglich; lustig; glücklich; fröhlich; froh; erfreulich; (P)
たやすい たやすい (adj,uk) einfach; leicht; mühelos
他愛ない たわいない (adj,uk) dumm; einfältig; absurd; leicht; kinderleicht; arglos; harmlos; sinnlos
小さい ちいさい (adj) klein; gering; winzig; wenig; fein; delikat; zart; jung; unwichtig; geringfügig; leise; kleinlich; schwach; (P)
近い ちかい (adj,suf) nahe; nahegelegen; benachbart; in der Nähe von; bald; früh; zeitig; eng; nah; innig; fast; beinahe; ungefähr; kurzsichtig; (P)
茶色い ちゃいろい (adj) braun
冷たい つべたい (adj) kalt; kühl; (P)
強い つよい (adj) stark; kraftvoll; kräftig; mächtig; gewaltig; tapfer; mutig; tief; heftig; rüstig; fest; geschickt; widerstandsfähig; (P)
つれない つれない (adj) kühl; kaltherzig; unfreundlich; herzlos
でかい でかい (adj) groß; gigantisch; riesig; massig; ungeheuer; (P)
手厳しい てきびしい (adj) hart; scharf; harsch; rücksichtslos
でっかい でっかい (adj) groß; gigantisch; riesig; massig; ungeheuer; (P)
遠い とおい (adj) weit; fern; weit entfernt; entlegen; fern; (Vergangenheit, Zukunft); schwerhörig sein; schlecht hören; ohnmächtig werden; in Ohnmacht fallen; (P)
とんでもない とんでもない (adj,exp,col) unglaublich; erstaunlich; überraschend; fantastisch; schrecklich; furchtbar; entsetzlich; ungewöhnlich; außerordentlich; unerwartet; unsinnig; widersinnig; töricht; dumm; unvernünftig; Unsinn!; Auf keinen Fall!; Ach wo!; Überhaupt nicht!; (P
無い ない (adj,uk) nicht sein; nicht vorhanden sein; nicht haben
永い ながい (adj) lange; lange Zeit; (P)
長い ながい (adj) lang; länglich; lange
懐かしい なつかしい (adj) lieb; teuer; ersehnt; sich sehnen; Sehnsucht haben; Nostalgie verspüren; wehmütig; (P)
生ぬるい なまぬるい (adj) lauwarm; lau; halbherzig; nur zur Hälfte; (P)
苦い にがい (adj) bitter; sauer; (saures Gesicht); schlecht; (Erfahrung); (P)
悪い にくい (aux-adj) (schriftspr.); schwierig; (P)
憎い にくい (adj) widerwärtig; boshaft; verhasst; abscheulich; verabscheuungswürdig; gehässig; unausstehlich; beneidenswert sein
根深い ねぶかい (adj) tief verwurzelt; eingefleischt; hartnäckig; tiefsitzend
眠い ねむい (adj) müde; schläfrig; (P)
儚い はかない (adj) flüchtig; vergänglich; vorübergehend; leer; eitel; traurig; (P)
劇しい はげしい (adj) heftig; groß; stark; scharf; ungestüm; rasend; furchtbar; tief; feurig; glühend; heiß; bitter; laut; herzhaft; hart; intensiv; streng; (P)
はしこい はしこい (adj,uk) flink; behände; geschickt; klug
花々しい はなばなしい (華々しい) (adj) prächtig; herrlich; glänzend; glorreich; ruhmvoll; (P)
早い はやい (adj) früh; frühzeitig; frühmorgens; verfrüht; vor der Zeit; (P)
速い はやい (adj) früh; frühzeitig; frühmorgens; verfrüht; vor der Zeit; (P)
腹黒い はらぐろい (adj) niederträchtig; schwarzherzig
低い ひくい (adj) niedrig; klein; flach; tief; leise; bescheiden; demütig; niedrig; von niedriger Herkunft; gemein; (P)
酷い ひどい (adj,uk) schlimm; furchtbar; schrecklich; grausam; entsetzlich; hart; heftig; schwer; stark; gewaltsam; maßlos; unvernünftig; wahnsinnig; (P)
広い ひろい (adj) breit; weit; ausgedehnt; großräumig; geräumig; groß; hoch; umfangreich; umfassend; großherzig; tolerant; (P)
深い ふかい (adj) tief; tiefgehend; gründlich; dicht; dick; dunkel; innig; intim; vertraut; (P)
相応しい ふさわしい (adj) angemessen; entsprechend; passend; gebührend; geeignet; würdig; (P)
太い ふとい (adj) (ugs.) dick; groß; breit; fett; stark; tief; (Stimme); dreist; frech unerschrocken; (P)
古い ふるい (adj) alt; altertümlich; altehrwürdig; althergebracht; ehemalig; altmodisch; veraltet; altbacken; unmodern; abgestanden; abgenutzt; (P)
欲しい ほしい (adj,aux-adj) wünschen; haben wollen; wollen; begehren; (P)
細い ほそい (adj) dünn; fein; schmal; schlank; eng; spitz; wenig; dünn; leise; (Stimme); (P)
不味い まずい (adj,uk) nicht schmecken; unappetitlich; ungeschickt; schlecht; hässlich; (P)
貧しい まずしい (adj) arm; armselig; bedürftig; mittellos; notleidend; unbegabt; arm an Begabung; (P)
真っ白い まっしろい (adj) reines weiss
眩しい まぶしい (adj) blendend; grell; (P)
丸い まるい (adj) rund; kugelrund; (P)
短い みじかい (adj) kurz; knapp; ungeduldig; (P)
醜い みにくい (adj) hässlich; unschön; niederträchtig; schändlich; unehrenhaft; (P)
蒸し暑い むしあつい (adj) schwül; feuchtwarm; drückend heiß; (P)
難しい むずかしい (adj) schwierig; schwer; heikel; fraglich; lästig; (P)
空しい むなしい (adj) leer; eitel; gehaltlos; inhaltslos; vergebens; vergeblich; erfolglos; nutzlos; zwecklos; (P)
勿体ない もったいない (adj,uk) zu schade; zu gut; profan; respektlos; pietätlos; (P)
姦しい やかましい (adj,uk) lärmend; (P)
優しい やさしい (adj) freundlich; nett; sanft; milde; fein; zart; anmutig; gutmütig; gütig; (P)
易しい やさしい (adj) leicht; einfach; (P)
安い やすい (adj) billig; preiswert; (P)
易い やすい (adj,suf) leicht; einfach; (P)
柔らかい やわらかい (軟らかい) (adj) weich; sanft; zart; elastisch; mild; sanft; locker; nicht förmlich; (P)
弱い よわい (adj) schwach; mild; leise; sanft; schwächlich; gebrechlich; empfindlich; schlecht; etw. schlecht vertragen können; mit Tendenz zu etw.; mit Hang zu etw; (P)
若い わかい (adj) jung; jugendlich; halbwüchsig; heranwachsend; blühend; unerfahren; reif; grün; nicht reif hinter den Ohren; niedrig; (Zahl); (P)
若い わるい (adj) böse; schlecht; grob; nicht gut; schädlich; krank; unwohl; schlimm; (P)
NA-Adjektive:
Code:
圧倒的 あっとうてき (adj-na,n) überwältigend; überwiegend
あべこべ あべこべ (adj-na,n) (ugs.); Umkehrung; Gegenteil; (P)
新た あらた (adj-na,n,adv) neu; frisch; neuartig; (P)
安静 あんせい (adj-na,n) Ruhe; Bettruhe; (P)
安全 あんぜん (adj-na,n) Sicherheit; Gefahrlosigkeit; (P)
遺憾 いかん (adj-na,n) Bedauern; Betrübnis; Leidwesen; Verdruss; (P)
異常 いじょう (adj-na,n) Abnormität; Ungewöhnlichkeit; (P)
暇 いとま (adj-na,n) (schriftspr.) Zeit; freie Zeit; Muße; Entlassung; Abschied; Verabschiedung; Lebewohl; Adieu; Urlaub; (P)
嫌 いや (adj-na,n) unangenehm; unliebsam; unsympathisch; nicht mögen; widerlich; zuwider; (P)
色々 いろいろ (n,adj-na,adj-no,adv,adv-to,arch) Verschiedenartigkeit; Mannigfaltigkeit; Vielerlei; (P)
大事 おおごと (adj-na,n) Ernst; todernste Angelegenheit; Notstand; (P)
臆病 おくびょう (adj-na,n) Furchtsamkeit; Feigheit; Furcht; Ängstlichkeit; Verzagtheit; (P)
穏やか おだやか (adj-na,n) still; ruhig; friedlich; friedfertig; mäßig; mild; (P)
乙 おつ (adj-na,n,exp,abbr,sl) zweiter; (in einer Serie); B-Qualität; gut
同じ おなじ (adj-na,n) gleich; derselbe; dieselbe; dasselbe; nämlich; identisch; gleich; ähnlich; (P)
愚か おろか (adj-na,n) Dummheit; Einfalt; (P)
快活 かいかつ (adj-na,n) Heiterkeit; Munterkeit; Aufgewecktheit; Fröhlichkeit; Lebhaftigkeit; Lustigkeit
化学的 かがくてき (adj-na) chemisch
科学的 かがくてき (adj-na) wissenschaftlich
画一 かくいつ (adj-na,n) Uniformität; Einheitlichkeit
革命的 かくめいてき (adj-na) revolutionär
過剰 かじょう (adj-na,n) Überschuss; (P)
勝手 かって (adj-na,n) Küche; Eigenwille; Egoismus; Selbstsucht; (P)
過度 かど (adj-na,n,adj-no) (schriftspr.); Übermaß; Unmäßigkeit; Maßlosigkeit; Übertreibung; Übertriebenheit
苟且 かりそめ (adj-na) Geringfügigkeit; Trivialität; Flüchtigkeit; Zeitweiligkeit; Nachlässigkeit
可哀そう かわいそう (adj-na,n) arm; traurig; bemitleidenswert; zu bedauern; rührend; ergreifend; grausam; unbarmherzig; roh; (P)
肝心 かんじん (adj-na,n) Hauptsache; Wesentliche; Wichtiges; (P)
完全 かんぜん (adj-na,n) Vollkommenheit; Vollständigkeit; Vollendetheit; (P)
簡単 かんたん (adj-na,n) Einfachheit; Bündigkeit; Kürze; Schlichtheit; (P)
簡便 かんべん (adj-na,n) Einfachheit; Praktikabilität
幾何学的 きかがくてき (adj-na) geometrisch
危険 きけん (adj-na,n) Gefahr; Gefährlichkeit; Unsicherheit; Abenteuer; Risiko; Krise; (P)
危険 きけん (adj-na,n) Gefahr; Gefährlichkeit; Unsicherheit; Abenteuer; Risiko; Krise; (P)
基礎的 きそてき (adj-na) fundamental; grundlegend; wesentlich
奇体 きたい (adj-na,n) Seltsamkeit; Kuriosität
奇態 きたい (adj-na,n) Seltsamkeit; Kuriosität
旧弊 きゅうへい (adj-na,n) altes Übel; altmodische Vorstellungen; überkommene Sitten; Konservativismus
強制的 きょうせいてき (adj-na) zwangsmasig; unter Zwang; Zwangs...
極度 きょくど (adj-na,n) Extrem; Äußerstes; höchster Grad; höchstes Maß
巨大 きょだい (adj-na,n) Riese; Gigant; etw. Riesengroßes; (P)
奇麗 きれい (adj-na,uk) Schönheit; Sauberkeit; Ordentlichkeit; Vollständigkeit; Fairness; Ehrlichkeit; Vollständigkeit; Restlosigkeit; (P)
綺麗 きれい (adj-na,uk,oK) Schönheit; Sauberkeit; Ordentlichkeit; Vollständigkeit; Fairness; Ehrlichkeit; Vollständigkeit; Restlosigkeit; (P)
緊急 きんきゅう (adj-na,n) Dringlichkeit; Not...; (P)
偶然 ぐうぜん (adj-na,adj-no,n-adv,n) Zufall; Eventualität; Kontingenz; (P)
具体的 ぐたいてき (adj-na) konkret; bestimmt; (P)
クリア クリア (adj-na,vs) Klarheit; Klärung; Überwindung; Abwehr
グレー グレー (adj-na,n) Grau; (P)
軍事的 ぐんじてき (adj-na) militärisch
激烈 げきれつ (adj-na,n) Heftigkeit; Aufwallung; Ungestüm; Wildheit
元気 げんき (adj-na,n) Energie; Vitalität; Lebenskraft; Mut; Schwung; Gesundheit; (P)
健康 けんこう (adj-na,n) Gesundheit; Befinden; (P)
健康的 けんこうてき (adj-na) gesund
堅牢 けんろう (adj-na,n) Stärke; Solidität; Dauerhaftigkeit; Festigkeit
豪華 ごうか (adj-na,n) Pracht; Prunk; Luxus; Verschwendung; Üppigkeit; (P)
幸福 こうふく (adj-na,n) Glück; Segen; Glücklichkeit; Glückseligkeit; Glücksfall; Gunst; Geschick; Wohlergehen; Heil; Seligkeit; Segen; (P)
幸福 こうふく (adj-na,n) Glück; Segen; Glücklichkeit; Glückseligkeit; Glücksfall; Gunst; Geschick; Wohlergehen; Heil; Seligkeit; Segen; (P)
合法 ごうほう (adj-na,n) Gesetzmäßigkeit; Gesetzlichkeit; Legalität; (P)
巧妙 こうみょう (adj-na,n) Gewandtheit; Geschick; (P)
合理的 ごうりてき (adj-na) rational; vernünftig; vernunftgemäß; wohldurchdacht; zweckentsprechend; rationell; (P)
小型 こがた (adj-na,n,adj-no) Kleinformat; kleines Format; Taschenformat; Mini; (P)
小柄 こがら (adj-na,n) kleine Statur; kleiner Wuchs; kleine Gestalt
小刻み こきざみ (adj-na,n) feines Zerschneiden; feines Zerschnitzeln; Metapher für etw., das nur in kleinen Schritten vorwärts geht
国際的 こくさいてき (adj-na) international; (P)
最終的 さいしゅうてき (adj-na) endgültig; definitiv; ultimativ
盛ん さかん (adj-na) lebhaft; belebt; gedeihend; blühend; erfolgreich; populär; aktiv; eifrig; herzlich; enthusiastisch; furios,heftig; heiß; (P)
爽やか さわやか (adj-na,n) frisch; erquickend; auffrischend; klar; klangvoll; klar und fließend; beredt; redegewandt; (P)
残虐 ざんぎゃく (adj-na,n) Grausamkeit; Brutalität; Unmenschlichkeit
残酷 ざんこく (adj-na,n) Grausamkeit; Brutalität; Bestialität; (P)
残念 ざんねん (adj-na,n) Bedauern; Enttäuschung; Ärger; (P)
幸せ しあわせ (adj-na,n) Glück; Wohl; (P)
静か しずか (adj-na) still; ruhig; leise; sanft; gelassen; sacht; lautlos; leise; schweigsam; friedlich; langsam; (P)
強か したたか (adj-na,adv) in kräftiger Weise; stark; kräftig; hart, schlimm
実質的 じっしつてき (adj-na) wesentlich; substantiell; materiell; gehaltreich; nahrhaft
失礼 しつれい (n,vs,adj-na,exp) Unhöflichkeit; Grobheit; Rohheit; Unfreundlichkeit; Unverschämtheit; Unbildung; (P)
嫋か しなやか (adj-na,n,uk) biegsam; geschmeidig; schmiegsam; gelenkig; anmutig; graziös; elegant
支配的 しはいてき (adj-na) herrschend; dominant
自由 じゆう (adj-na,exp,n) Freiheit; Freisein; (P)
重大 じゅうだい (adj-na,n) Ernst; Ernsthaftigkeit; Wichtigkeit; (P)
充分 じゅうぶん (adj-na,n,vs,adv) ausreichend; genügend; vollständig; ganz; hinlänglich; (P)
受動的 じゅどうてき (adj-na) passiv
順調 じゅんちょう (adj-na,n) günstiger Verlauf; glattes Fortkommen; Gedeihen; (P)
順当 じゅんとう (adj-na,n) richtig; natürlich; normal; angemessen; recht
小規模 しょうきぼ (adj-na,n) kleiner Maßstab
正直 しょうじき (adj-na,adv,n) Ehrlichkeit; Aufrichtigkeit; Redlichkeit; Rechtschaffenheit; (P)
深遠 しんえん (adj-na,n) Tiefsinnigkeit; Tiefgründigkeit
真剣 しんけん (adj-na,n) voller Ernst; Ernsthaftigkeit; echtes Schwert; (P)
人工的 じんこうてき (adj-na) künstlich; von Menschen geschaffen
神聖 しんせい (adj-na,n) Heiligkeit; Unverletzlichkeit; (P)
親切 しんせつ (adj-na,n) Freundlichkeit; Güte; Wohlwollen; Gefälligkeit; (P)
人道的 じんどうてき (adj-na,n) human; menschenfreundlich; humanitär; (P)
崇高 すうこう (n,adj-na) Erhabenheit; Sublimität
好き すき (adj-na,n) Zuneigung; Neigung; Geschmack; Vorliebe; (P)
スマート スマート (adj-na,n) schlank; wohlproportioniert; schick; elegant; smart; clever; geschickt; raffiniert; (P)
政治的 せいじてき (adj-na) politisch
脆弱 ぜいじゃく (adj-na,n) (schriftspr.) Schwäche; Gebrechlichkeit; Zerbrechlichkeit; Brüchigkeit; Morschheit
セクシー セクシー (adj-na,n) Sexappeal; erotischer Reiz; (P)
鮮明 せんめい (adj-na,n) Klarheit; Deutlichkeit; Helle; Schärfe
専門的 せんもんてき (adj-na) fachlich; fachgemäß
戦列 せんれつ (n) Schlachtlinie; Kampflinie; Front
鮮烈 せんれつ (adj-na,n) Lebhaftigkeit; Lebendigkeit
早熟 そうじゅく (adj-na,n) Frühreife; Frühzeitigkeit; verfrühtes Wachstum; (P)
俗 ぞく (adj-na,n) gewöhnlich; üblich; weltlich; vulgär
退屈 たいくつ (adj-na,n,vs) Langeweile; Langweiligkeit; Ennui; (P)
平ら たいら (adj-na,n) Fläche; Ebenheit; Glattheit; Bequemheit; (P)
沢山 たくさん (adj-na,adv,n,uk) viel; viele; zahlreich; genug; genügend; ausreichend; (P)
確か たしか (adj-na,adv,exp,n) gewiss; sicher; korrekt; verlässlich; zweifellos; bestimmt; festgesetzt; genau; echt; klar; wahrscheinlich; wohl; wenn ich mich recht entsinne; wenn ich nicht irre; (P)
短気 たんき (adj-na,n) Ungeduld; Hastigkeit; Reizbarkeit; heftiges Temperament; Jähzorn; (P)
単刀直入 たんとうちょくにゅう (adj-na,n) Unvermitteltheit; Direktheit
丹念 たんねん (adj-na,n) aufmerksam; genau; sorgfältig; gründlich; gewissenhaft
短命 たんめい (adj-na,n) kurze Leben; von kurzer Dauer
茶目 ちゃめ (adj-na,n) Schelmerei; Schelm; Spaßvogel; Witzbold; Spitzbube
中途半端 ちゅうとはんぱ (adj-na,n) Unvollendetheit; Halbheiten
珍糞漢糞 ちんぷんかんぷん (adj-na,exp,n,uk) Kauderwelsch; Rotwelsch; Buch mit sieben Siegeln; (P)
珍妙 ちんみょう (adj-na,n) urkomisch; drollig; lächerlich; possierlich; spaßhaft; sonderbar
手遅れ ておくれ (adj-na,n) Verspätung; (P)
適切 てきせつ (adj-na,n) Angemessenheit; Entsprechung; (P)
適当 てきとう (adj-na) geeignet; angemessen; passend; entsprechend; rechtzeitig; zeitgemäß; (P)
凸凹 でこぼこ (adj-na,n) Unebenheit; Holprigkeit; Unregelmäßigkeit; Unausgeglichenheit; (P)
デモーニッシュ デモーニッシュ (adj-na,n) dämonisch
典雅 てんが (adj-na,n) (schriftspr.); Grazie; Anmut; Feinheit; Eleganz
当然 とうぜん (adj-na,adj-no) natürlich; selbstverständlich; gerecht; recht; notwendig; (P)
特殊 とくしゅ (adj-na,n) Eigentümlichkeit; Eigenart; (P)
特別 とくべつ (adj-na,adv,n) besonders; speziell; Sonder...; Spezial...; Extra...; (P)
徳用 とくよう (adj-na,n) Wirtschaftlichkeit; Sparsamkeit; Spar...
仲良し なかよし (n,adj-na) guter Freund; (P)
和やか なごやか (adj-na,n) mild; sanft; sanftmütig; friedlich; mild; sacht; zart; harmonisch; lammfromm; (P)
斜め ななめ (adj-na,n) Schräge; Schiefheit; Abfallen; Neigung; (P)
生 なま (adj-na,n,adj-no,col) roh; frisch; unvermischt; live; aus erster Hand; (P)
生意気 なまいき (adj-na,n) Vorlautheit; Frechheit; Naseweisheit; (P)
俄 にわか (adj-na,n) plötzlich; mit einem Mal; auf einmal; auf einmal; überraschenderweise; ohne weitere Vorbereitung; (P)
呑気 のんき (adj-na,n,uk) unbekümmert; sorglos; leichtsinnig; sorgenfrei; optimistisch; (P)
馬鹿 ばか (adj-na,exp,n) Dummkopf; Idiot; Esel; Hohlkopf; Tor; Strohkopf; Dummheit; Unsinn; Quatsch; Albernheit; Übertriebenheit; Riesenhaftigkeit; (P)
遥か はるか (adj-na,adv,n) weit entfernt; in weiter Ferne; in der Ferne; bei weitem; viel; weitgehend; um vieles; erheblich; (P)
反射的 はんしゃてき (adj-na) reflexartig; unwillkürlich; (P)
悲惨 ひさん (adj-na) Elend; Not; Misere; Trübsal; Jammer; (P)
非常 ひじょう (n,adj-na,adj-no) Notfall; Ausnahmefall; Katastrophe; Unfall; Unglück; (P)
必死 ひっし (adj-na,n,adj-no) sicherer Tod; Verzweiflung; (P)
必至 ひっし (adj-na,n,adj-no) sicherer Tod; Verzweiflung; (P)
必須 ひっす (adj-na,n) (schriftspr.); Notwendigkeit; Unerlässlichkeit; (P)
必然的 ひつぜんてき (adj-na) unvermeidbar; notwendig; (P)
必要 ひつよう (adj-na,n) etw., was man unbedingt benutzen muss; (P)
皮肉 ひにく (adj-na,n) Ironie; Spott; Sarkasmus; Satire; (den Zeichen nach: Haut und Fleisch); (P)
非凡 ひぼん (adj-na,n) Genialität; Außergewöhnlichkeit
頻繁 ひんぱん (adj-na) Häufigkeit; (P)
不安 ふあん (adj-na,n) Angst; Unsicherheit; ungutes Gefühl; Unruhe; Sorge; Besorgnis; Besorgtheit; Ungewissheit; (P)
風変わり ふうがわり (adj-na,n) Exzentrik; Originalität; Wunderlichkeit
不可逆 ふかぎゃく (adj-na,n) Unumkehrbarkeit
不気味 ぶきみ (adj-na,n) Unheimlichkeit; (P)
不気味 ぶきみ (adj-na,n) Unheimlichkeit; (P)
不思議 ふしぎ (adj-na,n) Wunder; Mysterium; Geheimnis; etw. Wunderbares; Rätsel; Wundertat; übernatürliches Ereignis; (P)
不定 ふじょう (adj-na,n) Ungewissheit; Unsicherheit
不全 ふぜん (adj-na,n) Unvollkommenheit; Unvollständigkeit; mindere Qualität
不当 ふとう (adj-na,n) Ungerechtigkeit; Ungebührlichkeit; Ungehörigkeit; (P)
不能 ふのう (adj-na,n) (schriftspr.) Unmöglichkeit; Untauglichkeit; Unfähigkeit; {Med.} Impotenz; Zeugungsunfähigkeit; (P)
不便 ふべん (adj-na,n) Unbequemlichkeit; Unannehmlichkeit; Ungelegenheit; (P)
不明瞭 ふめいりょう (adj-na,n) undeutlich; unklar; dunkel
不用 ふよう (adj-na,n) Unbrauchbarkeit; Nicht-Verwenden; (P)
平安 へいあん (adj-na,n) Friede; Ruhe; Stille; Eintracht; Abkürzung für "Heian-kyô" od. "Heian-Zeit"; (794-1185)
平和 へいわ (adj-na,n) Frieden; Ruhe; Stille; (P)
変 へん (adj-na,n) Veränderung; Vorfall; gefährliches Ereignis; Aufruhr; Aufstand; Unglücksfall; Notfall; {Mus.} Erniedrigung einer Note; Seltsamkeit; Wunderlichkeit; Verschrobenheit; Verdächtigkeit; verdächtiges Aussehen; (P)
変 へん (adj-na,n) Veränderung; Vorfall; gefährliches Ereignis; Aufruhr; Aufstand; Unglücksfall; Notfall; {Mus.} Erniedrigung einer Note; Seltsamkeit; Wunderlichkeit; Verschrobenheit; Verdächtigkeit; verdächtiges Aussehen; (P)
便利 べんり (adj-na) Bequemlichkeit; Erleichterung; Nutzen; Vorteil; (P)
本気 ほんき (adj-na,n) Ernst; Ernsthaftigkeit; Nüchternheit; (P)
本当 ほんと ,ik(adj-na,n) Wahrheit; Echtheit; Richtigkeit; (ugs.); (P)
真面目 まじめ (adj-na,n) Ernst; Ernsthaftigkeit; Ehrlichkeit; Aufrichtigkeit; (P)
真っ白 ましろ (adj-na,adj-no,n) Schneeweiß; reines Weiß; Schlohweiß; Unbeflecktheit; (P)
真っ直ぐ まっすぐ (adj-na,adv,n) geradeaus; gerade; direkt; aufrichtig; offenherzig; rechtschaffen; ehrlich; (P)
妙 みょう (adj-na,n,uk) sonderbar; seltsam; merkwürdig; geheimnisvoll; geschickt; (P)
民主的 みんしゅてき (adj-na) demokratisch
無限 むげん (adj-no,adj-na) Unendlichkeit; Unbegrenztheit; Infinität; Unermesslichkeit; Ewigkeit; (P)
無邪気 むじゃき (adj-na,n) Naivität; Arglosigkeit; (P)
無制限 むせいげん (adj-na,n) Unbeschränktheit; Uneingeschränktheit; (P)
無駄 むだ (adj-na,n) Vergeblichkeit; Leerlauf; Nutzlosigkeit; Fruchtlosigkeit; Verschwendung; Vergeudung; (P)
無知 むち (adj-na,n) Unwissenheit; Unkenntnis; Ignoranz; (P)
無謀 むぼう (adj-na,n) Unüberlegtheit; Unbesonnenheit; Draufgängertum; Tollkühnheit; Waghalsigkeit; Verwegenheit; (P)
無防備 むぼうび (adj-na,n,adj-no) Verteidigungslosigkeit
無用 むよう (adj-na,n,adj-no) (schriftspr.) etw. Unnötiges; Nutzlosigkeit; Unbrauchbarkeit; ... verboten!; (P)
無理 むり (adj-na,n,vs) Unvernunft; Unfug; Unvernünftigkeit; Unbill; Unrecht; Zwang; Gewalt; Unmöglichkeit; (P)
明晰 めいせき (adj-na,n) (schriftspr.); Klarheit; Deutlichkeit
憂鬱 ゆううつ (adj-na,n) Melancholie; Schwermut; Trübsinn; Trübsal; (P)
有効 ゆうこう (adj-na,n) Gültigkeit; Geltung; Wirkung; Wirksamkeit; Effekt; (P)
有名 ゆうめい (n,adj-na) Berühmtheit; Bekanntheit; (P)
優利 ゆうり (adj-na,n) Profit; Vorteil; (P)
陽気 ようき (adj-na,n) Jahreszeit; Wetter; Fröhlichkeit; Lustigkeit; Heiterkeit; Lebendigkeit; Munterkeit; (P)
乱雑 らんざつ (adj-na,n) Unordnung; Durcheinander; Wirrwarr; Wust; (P)
乱暴 らんぼう (adj-na,n,vs) Gewalttätigkeit; Rücksichtslosigkeit; Rohheit; Unfug; Grobheit; Wildheit; (P)
リアル リアル (adj-na,n) real; realistisch; (P)
理想的 りそうてき (adj-na) ideal
立派 りっぱ (adj-na,n) herrlich; schön; ausgezeichnet; exquisit; glänzend; majestätisch; prächtig; stattlich; wunderbar; hervorragend; gerecht; richtig; unbestreitbar; eisern; (P)
利発 りはつ (adj-na,n) Klugheit; Intelligenz; Scharfsinn; Aufgewecktheit
良好 りょうこう (adj-na,n) Güte; (P)
僅か わずか (adj-na,adv,n) wenig; gering; geringfügig; knapp; klein; kümmerlich; kurz; spärlich; winzig; (P)
(Ich habe noch eine Liste auf Japanisch/Englisch, mit 691 I-Adjektiven und 1242 NA-Adjektiven, falls Interesse besteht. )
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 12.11.10 13:15 von Teskal.)
|