Teskal
Beiträge: 826
|
Beitrag #1
kleines っ
Mir ist klar, das das kleine っ normalerweise für eine Konsonantenverdopplung steht.
Aber wie sieht es hiermit aus ああっ女神さまっ (=Oh! My Goddess)?
Welche Bedeutung hat es in diesem Fall?
|
|
02.09.05 15:28 |
|
Botchan
Beiträge: 642
|
Beitrag #2
RE: kleines っ
Hier steht es für das plötzliche "Absterben" der Stimme am Ende des Wortes. Die Phonetiker sprechen von Glottisstop oder Glottisverschlußlaut. Das entsprechende Zeichen in der internationalen Lautschrift sieht so ähnlich aus wie ein großes "P", nur daß oben in der "Schlaufe" der senkrechte Strich nicht vorhanden ist, bzw. wie ein "?", nur daß der obere Teil bis zum Punkt durchgezogen wird.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 02.09.05 15:45 von Botchan.)
|
|
02.09.05 15:39 |
|
Teskal
Beiträge: 826
|
Beitrag #3
RE: kleines っ
Danke, ich bin mir fast sicher das wir diese Frage schon einmal hatten, aber ich konnte es nicht finden.
|
|
02.09.05 15:46 |
|