Beitrag #11

Und ich befinde mich ab Ende September in Oita, allerdings reicht mein japanisch noch lange nicht um Konversation betreiben zu können.

Beitrag #12

Ab Februar bin ich ein Jahr in Tokio.
Hab zwar nicht wirklich Lust mit nem Deutschen auf Japanisch zu sprechen/schreiben, weil das eben eine sehr künstliche Situation ist, und man ja eigentlich schon genügend Möglichkeiten hat, mit Japanern Japanisch zu sprechen/emails zu schreiben, wenn man sich ein bisschen umsieht. Das gilt vor allem dann wenn man in J ist und sowieso lauter Japaner um einen rum sind. Sollte es aber mal ein kleines JN Treffen geben bin ich evtl. dabei.

Matthias, wie Genetix schon angesprochen hat, verstehe ich auch nicht 100%ig, was deine Intention ist. Zum einen willst du Deutschen ne Möglichkeit geben sich auf Japanisch mit dir zu unterhalten, auf der anderen Seite sagst du, es ist schön mal nach längerer Zeit wieder Deutsch zu sprechen. Wenn ich versuch für mich da ein bisschen Logik reinzukriegen, würd ich es mal so deuten, dass sich ersteres nur auf den Austausch im Forum bezog und zweiteres aufs Treffen in Japan, oder lieg ich falsch? Irgendwie widersprichst du dir schon ein bisschen

Beitrag #13

Acuh wenn es etwas direkt ist: Ich stufen den Beitrag unter ,,sich wichtig machen" ein. Unter dem Deckmantel eine Austauschmöglichkeit zu geben sehe ich nur eine Kernaussage: ,,Ich studiere in Japan, spreche perfekt Japanisch und will mal zeigen was sich so drauf hab".

Es gibt keinen rationalen Grund sich mit Deutschen in Japan zu treffen mit dem Hintergrund Japanisch zu lernen.

Beitrag #14

@Seiler:... was für ein netter erster Beitrag... Übrigens treffe ich mich zwar nicht gerade mit Deutschen, weil ich davon zu wenige kenne, wohl aber mit anderen Ausländern und ein paar Japanern gelegentlich um gemeinsam japanisch zu lernen... ist doch nichts verkehrt dran.

Beitrag #15

Ich sehe auch nichts merkwürdiges darin, sich in Japan mit anderen Ausländern zu treffn um Japanisch zu üben. Im Gegenteil. Wenn man mit Anderen zusammen ist, die Japanisch ebenfalls nicht als Muttersprache haben, ist die Hemmung einfach mal zu sprechen doch viel geringer, als als einziger Ausländer in einer Gruppe Japaner. Das selbe gilt für das Schreiben in einem Forum.

Beitrag #16

Erweitern wir die Idee doch mal ganz leicht: man bringe noch ein paar Muttersprachler, Chinesen, Mexikaner, Marsmenschen zu dem Treffen mit und schon hat man die Grundlage warum man japanisch sprechen müsste... mit der gleichzeitigen Möglichkeit in einer anderen Sprache kurz um Hilfe zu bitten wenns wirklich nicht mehr geht.

Aktuell treffe ich mich hier regelmäßig mit Japanern, und auch wenn die Mexikaner mitkommen (oder ein paar Chinesen z.B) wird immer noch japanisch geredet. Ok, sie reden unetr sich noch ihre Muttersprache, und gewisse Dinge sagen wir uns halt auf englisch, aber die "Großunterhaltung" (z.B also die Themen, über die die ganzen Gruppen und nicht nur eine Untergruppe redet) geht eben doch auf Japanisch weiter.

Naja, falls sich jemand in Ooita-ken, am besten im Raum um Oozai aufhält kann er sich gerne melden. Ich bin sicher ich krieg noch ne Reihe an Leuten mit dahin (hier in Ooita kann man sich beschweren über was man will AUßER über Nachteile als Ausländer... Leute, die Interesse daran haben, ein paar Ausländer kennenzulernen sind leicht zu finden gewesen, bisher)