Beitrag #1

In einem Woerterbuch ist mir ein Eintrag vorgekommen.
Der mich stutzig gemacht hat.

Ist es moeglich dass es ein Regelmaessiges und ein Unregelmaessiges suru (する） gibt?
Und wie wird das konjugiert?

Beitrag #2

Dann sind das godan-Verben (konsonantische Verben), die entsprechend andere Kanji und andere Bedeutungen haben.

Beitrag #3

Ja, klar, es gibt s.uru (tun, machen; unregelmäßig) und sur.u (u.a. 'reiben'; regelmäßig).

s.uru -> si.na.i, si.ta

sur.u -> sur.ana.i, sut.ta

Beitrag #4

Daß es auch regelmäßige Verben mit der Grundform する gibt, wußte ich auch nicht. Kein Wunder bei meinem radebrechenden Minimalvokabular. Es überrascht mich aber auch absolut nicht im geringsten. Fügt sich doch perfekt in die restliche Sprachstruktur ein.

<---- Hiermit habe ich übrigens meine Milleniumsziele erreicht.

Beitrag #5

@torquato,
Herzlich willkommen im Club der Tausender.
Kann sein, dass da heute noch ein Jubilaeum gefeiert wird!

---

Ich kann mich irren, diese habe ich in den letzten Jahren, gesammelt.
Ob das alles so richtig ist?

Unregelmaessige Kanji mit suru Lesung. する！
埀垂全化位変唾噂夭対苦蔑壮多逆明煙忝異厳諒足駿
und
7 suru ANFANGEN // 為る als する gelesen. Aber als naru gelesen, ist ein 5-Dan Verb.

---

Regelmaessige Verben der 5-Dan Serie. suru する!

2 suru ABDRUCKEN // 刷る
3 suru ABFEILEN // 磨る
5 suru AETZEN (GLAS // CHEMIE 摩る
9 suru ANREISSEN (ZUENDHOLZ // 擦る
14 suru AUS DER TASCHE STEHLEN (JMD // KRIMI 掏る
21 suru DRUCKEN // 摺る
37 suru KLEINREIBEN // 擂る
48 suru RASIEREN // 剃る