fuyutenshi
Beiträge: 887
|
RE: Steckt hinter den einzelnen Kanjilesungen ein System?
Nein aber meistens. Es haengt ein bisschen von den Radikalen ab und die koennen verschiedene Positionen haben: hen, tsukuri, kanmuri, ashi, nyô, gamae, tare etc.
Da braucht man etwas Erfahrung oder holt sich ein Buch.
今や太陽はその光を覆い隠し、
世界は心地好い夜に身を委ねる。
柔らかな寝床へ、私も身を横たえる。
だが、私の魂はどこに、どこに休ませたら良いのか?
|
|
22.03.07 14:27 |
|
Uwe
Beiträge: 21
|
RE: Steckt hinter den einzelnen Kanjilesungen ein System?
Kanji ABC besitze ich und mir ist das mit den Lesungen eben erst aufgefallen. Oder welches Buch meinst du ?
|
|
22.03.07 14:31 |
|
Landei
Beiträge: 283
|
RE: Steckt hinter den einzelnen Kanjilesungen ein System?
Heisig II orientiert sich bei der On-Lesung auch an phonetischen Gruppen.
Wenn's einfach wär', könnt's jeder - 難しくなければ、誰もが出来る
|
|
22.03.07 22:05 |
|