Beitrag #1

Hi, ich habe einen Kumpel der will sich gerne etwas tattowieren lassen,
kein Ding ich hab's uebersetzt, aber das ist ja bloss die Druckschrift die ich kenn.
Das "schicke" japanisch so mit Pinsel und so ist viel besser geeignet, wie/woher krieg ich das nun? oder kann jemand das "malen"?

Wuerde mir bitte jemand helfen, bitte bitte???

---
Titel von Ma-kun editiert.

Beitrag #2

Hallo Kumpel.
Warum hast du denn nicht dein Wort oder den Sinn der Taetovierung mit angegeben?
oder du kannst auch googeln mit dem Begriff.
tattoos +japanisch

da gibt es nur 124.000 Webseiten. Vielleicht haben die noch viel schoeneres parat.
Kuck sie dir doch mal an.
Tschuess.

Beitrag #3

Ich habe mir mal vor 2 Jahren eine Tattoovorlage bei http://www.wintersturm.de erstellen lassen und war damit sehr zufrieden. Die Frau dort ist eine japanische Malerin (man sieht auf der Seite viele Beispiele). Das ist aber natürlich nicht umsonst (damals haben die erst angefangen, da war es noch billiger). Ausserdem gibt es noch einen Japaner , Herrn Tsuruya,der Tattoovorlagen malt, naemlich hier : http://members.aol.com/galerietsuruya . Der malt einen ganz anderen Stil, aber das ist sicher Geschmackssache. Namen findet man auf http://www.junko.de , aber das ist in der Form als Tattoovorlage sicher nicht geeignet .

Beitrag #4

Lieber Anonymer User,
dies hier ist nicht ganz die richtige Rubrik für Deine Frage, da es Dir ja nicht um eine Übersetzung des Tattos geht. Ich werde sie daher morgen in die Rubrik "Anekdoten und Gespräche" veschieben.
Darüber hinaus werde ich den Titel Deiner Frage etwas erweitern, so daß es klar wird, daß Du nach Kalligraphie für eine Tattoovorlage suchst.