Gast
Gast
|
Beitrag #1
Liebesgeständnis
Hi,
ich fange mit dem japanisch lernen erst an und bin großer Fan der japanischen Kultur. Ich möchte jetzt als Mann einer guten Freundin schriftlich ein Liebesgeständnis machen. Aus diversen Foreneinträgen erfuhr ich, dass das dann so klingen müsste:
Tamara-san ga suki da
Sollte jemand einen besseren Vorschlag haben, bitte ich ihn mich zu verbessern.
Es wäre nett, wenn mir jemand den obern genannten Text in Kanji schreiben würde. Auch die Vorschläge sollten wenn möglich sowohl in Kanji als auch in lateinischer Schriftweise gepostet werden.
Mit freundlichen Grüßen
Gusser93
|
|
24.06.10 21:35 |
|
furupi
Beiträge: 88
|
Beitrag #2
RE: Liebesgeständnis
Tamara-san ga suki da
タマラさんが好きだ
Andere Varianten wären z.B:
Tamara-san ga DAIsuki da (wört: gross gern haben, also die steigerung von suki)
タマラさんが大好きだ
Tamara-san wo ai shiteru (ai - liebe)
タマラさんを愛してる
Sind die einfachen die mir grade so spontan einfallen.
どうも、クマです
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 25.06.10 18:22 von furupi.)
|
|
25.06.10 18:22 |
|
flo.zimm
Beiträge: 13
|
Beitrag #3
RE: Liebesgeständnis
あなた・きみ・たまらさん の事が好きだ。
Irgendwie wird mit dem 'no koto' noch ein bisschen romantischer fuer mich :-)
|
|
01.07.10 21:34 |
|