Beitrag #1

Könnte bitte Jemand die Angaben im Lexikon » Keiyoudoushi prüfen?!
<http://www.japanisch-netzwerk.de/wiki/wiki.php?n=Lexikon.Keiyoudoushi>

Meines Wissens gilt:

· i-Adjektiv = keiyoushi = けいようし = 形容詞

· na-Adjektiv = keiyoudoushi = けいようどうし = 形容動詞

Oder habe ich den Eintrag falsch verstanden?

Beitrag #2

jap das ist falsch, keiyoudousi sind "na-Adjektive".

Beitrag #3

http://de.wikipedia.org/wiki/Japanische_Grammatik
Wiki lautet, Keiyōshi ist i-Adjektive und Keiyōdōshi ist na-Adjektive.
Nach dem Renyoukei-Form werden diese so genannt.
Dann i und na sollen umgeschrieben werden.
Adminさん、お願いします。

Beitrag #4

Hoppla, dass muss natürlich geändert werden.
Wir haben allerdings gerade selbst Probleme, auf das LExikon zuzugreifen. Irgendeine technische Gemeinheit auf dem Server. Das müssen wir reparieren, dann kommen wir auch wieder an den Eintrag ran.