Beitrag #1

Hallo,

ich habe Kalligraphie geschenkt bekommen und möchte diese gerne auf sog. Karimaki (Papierrolle, auf der das mit Kalligrafie beschriebene Blatt angebracht wird) befestigen. -> http://shoyu-net.jp/?pid=104330130
Ich weiß allerdings nicht, unter welchem deutschen Stichwort ich danach suchen soll.
Weiß vielleicht jemand weiter?

Beitrag #2

Ich hätte 3 Vorschläge:
1. in einer Suchmaschine nach Kalligraphie und Karimaki suchen und in Deutschland bestellen
2. bei einem großen Onlinekaufhaus suchen und in Japan bestellen (einige Händler liefern auch nach Europa)
3. direkt bei Händlern Japan bestellen lassen

Beitrag #3

仮巻き半分雲ダークブルーネイビー
Transliteration
Kari maki hanbun kumo dākuburūneibī

Temporäre Wicklung halbiert 1/2 Wolke dunkelblau navy
http://www.syoyu-e.com/item/tenjiyouhin/...rimaki.htm