Beitrag #1

Hey =)

Ich hätte da eine kleine Frage.

Und zwar handelt es sich hier um dieses R was man manchmal in Animes hört, wenn Schlägertypen wütend werden, Leute sich streiten etc.
Das ist dann ja kein normales japanisches R mehr, die rollen das ja noch irgendwie.

https://youtu.be/Cf6O5HozJQc?t=1m54s (Achtet auf das R wenn die beiden sich streiten)

Wollte fragen ob es wie beim normalen japanischem R ein Tutorial dazu gibt oder irgendwie eine Beschreibung wie der Klang erzeugt wird. Oder vlt. kann ja einer hier das und versuchen es zu erklären.

Danke fürs Lesen. =)

PS: Ich finde es extrem lustig und möchte auch sowas können. Nicht um unhöflich zu sein, sondern zu meiner eigenen Belustigung. c:

では、頼みますよ、皆さん。

Beitrag #2

Nachdem ich mir gerade eine Erklärung zurechtgelegt hatte, habe ich nochmal genau in das Video reingehört und meine Erklärung wieder verwerfen müssen...
Es kann aber auch sein, dass einfach zu viel Rauschen da drin ist, weil die Konversation nur im Hintergrund stattfindet. Ich hätte gerne noch ein paar mehr Beispiele für dieses "wütende R", die ich auseinandernehmen kann. Ich selbst werde auch mal suchen.

PS: Meine bisherige Theorie: Es handelt sich um einen alveolaren Vibranten.

Beitrag #3

Der Ersteller meint wahrscheinlich sowas wie die Umgangsformen in den Yakuzafilmen den Siebziger, z.B. hier https://youtu.be/0LF_gppnpjM

Da hilft nur ein längerer Aufenthalt unter Einheimischen in Hiroshima.