Beitrag #1

Hallo,

wie kann man das Dictionary Tool IME auf Win XP nutzen?
Also wenn mal eine Email von einem Japanischen Freund kommt möchte ich bestimmte KANJI nachgucken können.

Dient das Dictionary Tool nur dazu selber Wörterbücher zu erstellen? Habe nirgends eine gute Bedienungsanleitung gefunden.

Wer kann helfen ? Danke

Beitrag #2

Das dient in der Tat nicht zum Nachschlagen. Dort lassen sich selbst Einträge erstellen, z. B. zu Namen die das IME-eigene Wörterbuch nicht kennt. Einzugeben sind jeweils das anzuzeigende Wort, Lesung, Wortart und gegebenenfalls ein Kommentar.

Edit auf Rechtschreibung

Beitrag #3

Ein wunderschönes Wörterbuch hast du mit JWPCE und dem Wadoku Wörterbuch (im JWPCE Format erhältlich).
Einmal die Mail per Cut and past übernehmen und jedes Wort/Kanji ist nur eine F6 entfertn.