Haxon
Beiträge: 2
|
Beitrag #1
Homepagename
Ich suche einen Homepage-Namen und habe mit Freunden überlegt, dass das Wort "Freundschaft" auf Japanisch vielleicht ganz gut wäre aber naturlich nur wenns gut klingt!! Könnt ihr mir das vielleicht übersetzten?? Wenn das nach eurer Meinung nicht gut klingt könnt ihr natürlich auch noch Vorschläge für nen guten Homepage-Namen geben.
(So, besser so ^^)
mfg
Haxon
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 02.10.04 20:02 von Haxon.)
|
|
02.10.04 18:32 |
|
Ma-kun
Thronregent
Beiträge: 2.021
|
Beitrag #2
RE: Homepagename
Hallo Haxon,
willkommen im Forum.
Als erstes eine große Bitte: Korrgiere bitte Deinen Beitrag auf Rechtschreibung, Groß- und Kleinschreibung und Grammatik. Kurz, mache ihn so hochdeutschkonform wie möglich. In diesem Forum achten wir auf möglichst korrekten Umgang mit der Sprache, auch wenn das im ünrigen Internet nicht so beliebt ist. Steht übrigens auch in den Regeln.
Danke.
Für Freundschaft gibt es mehrere Wörter. Am besten erscheint mir 友情 (yuujou).
|
|
02.10.04 19:47 |
|
Haxon
Beiträge: 2
|
Beitrag #3
RE: Homepagename
Danke für die schnelle Antwort. Finde jetzt aber doch, dass yuujou vielleicht doch nicht das richtige für unsere Seite als Name wäre. Bei unserer Seite handelt es sich um eine normale private Seite, wo man Fotos von unseren Partys findet und im Forum über Schule usw diskutieren kann. Das Design der Seite steht schon, aber uns fällt leider kein gescheihter Name ein.
Muss jetzt aber erstmal ein Referat über den Daoismus machen also werde ich mich nun erstmal dafür ans Werk machen.
mfg
Haxon
|
|
03.10.04 12:32 |
|