(15.04.16 12:31)cat schrieb: Gestern Abend gab es ein Erdbeben der Stärke 6,5 in Kumamoto.
http://www3.nhk.or.jp/news/easy/k1001047...11000.html
Es gibt Tote und viele Verletzte
Ist schon interessant, wie anders man die Berichterstattung sieht, wenn man mit dem Ort irgendwie emotional verbunden ist.
Mit Kumamoto verbinden wir die bisher angenehmsten Tag in Japan. Nicht, dass die Stadt sonderlich aufregend wäre, abgesehen von den Museumsstraßenbahnen. :-)
Wir waren letzten Oktober dort.
Kaum dem Zug entstiegen, stürzte sich schon eine Einwohnerin des Ortes auf uns, einfach, um uns 外人 ein wenig zu helfen. Das wäre zwar gar nicht nötig gewesen, letztlich aber eine sehr nette Geste. Es scheint in Kumamoto eine ganze Reihe an Freiwilligen zu geben, die sich um Gäste kümmern. Wie die Welt so spielt, wir hatten zufällig einen schönen bayerischen Kalender bei uns ...
Der Weg zur rekonstruierten Burg führte geradewegs in einen Kendo-Wettbewerb, die - rekonstruierte - Burg war bevölkert mit jeder Menge an Schauspielern (Laien, vermute ich) in historischen Kostümen. Überall Laternen in den verschiedensten Ausführungen, von denen uns diese besonders beeindruckte. Am Abend leuchteten die dann alle und an einigen Stellen war man sich dann nicht ganz sicher, ob man denn nun wirklich in Japan sei.
Wir wurden mehrfach einfach so auf der Straße angesprochen, zunächst versuchsweise in Englisch. Dito beim Abendessen im örtlichen Restaurant.
Und dann war da noch der Aso-Boy, den wir eigentlich nur durch Zufall nutzten. Phantastisches Spielzeug für erwachsene Menschen. :-)
Freilich herrschte generell auf Kyuushuu ein sehr freundliches zwischenmenschliches Klima.
Auch auf lang-8 gibt es einen kleinen Aufsatz, der ein solches Erdbeben als keinesfalls alltägliches Ereignis beschreibt.
http://nottingham-palace.net/b/1.jpg
http://nottingham-palace.net/b/2.jpg
http://nottingham-palace.net/b/3.jpg
http://nottingham-palace.net/b/4.jpg
http://nottingham-palace.net/b/5.jpg