sora-no-iro
Ex-Moderator
Beiträge: 1.208
|
RE: 貸しる und andere Unklarheiten
Meiner Meinung nach ist das nur ein Tippfehler von ihm.
Und Boku hat den Satz ganz richtig verstanden, denke ich.
Das Wort "貸しる" habe ich niemals gesehen und auch mit Google wird keine Möglichkeit dazu gefunden.
Denn zur Verödung unseres modernen Lebens gehört es, daß wir alles fix und fertig ins Haus und zum Gebrauch bekommen, wie aus häßlichen Zauberapparaten.
Elias Canetti: Die Stimmen von Marrakesch
|
|
08.04.09 03:28 |
|
yakka
Beiträge: 582
|
RE: 貸しる und andere Unklarheiten
(08.04.09 03:28)sora-no-iro schrieb: Das Wort "貸しる" habe ich niemals gesehen und auch mit Google wird keine Möglichkeit dazu gefunden.
Mein Google ( http://www.google.com/search?q="貸しる") zeigt 192 Belegstellen, von denen der Großteil dem hier diskutierten Bsp. entspricht (bekomme das Suchwort mit den "" hier nicht in den Link hinein).
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 08.04.09 14:08 von yakka.)
|
|
08.04.09 14:05 |
|