Anonymer User
Gast
|
Beitrag #1
ヨロシク Was heißt das bloß??
:l0a_d1v: Beitrag von:"Orangensaftmeier" Kann das Jemand übersetzen? Ich kann es mit Wadoku nicht übersetzen.....
Danke
|
|
05.11.04 15:43 |
|
Nora
Gründerin
Beiträge: 2.095
|
Beitrag #2
RE: ヨロシク Was heißt das bloß??
Normalerweise schreibt man es in Hiragana: よろしく . Wenn Du das angibst bei wadoku.de, bekommst Du Dein Ergebnis.
|
|
05.11.04 15:53 |
|
Anonymer User
Gast
|
Beitrag #3
RE: ヨロシク Was heißt das bloß??
:l0a_d1v: Beitrag von:"doitsugo" Yoroshiku schreibt man in Hragana. Gib folgendes in Wadoku ein: よろしく
|
|
05.11.04 15:54 |
|
Anonymer User
Gast
|
Beitrag #4
RE: ヨロシク Was heißt das bloß??
:l0a_d1v: Beitrag von:"Orangensaftmeier" Merkwürdig. Das eine Japanerin geschrieben. Der Rest des Satzes war in Hiragana.
Für die Hiraganaversion brauche ich auch kein Wadoku. Ich kenne die Bedeutung. Habe nur ein Katakana falsch gelesen.
Danke schön.
|
|
06.11.04 12:36 |
|
Nora
Gründerin
Beiträge: 2.095
|
Beitrag #5
RE: ヨロシク Was heißt das bloß??
Man benutzt manchmal Katakana auch dafür, einem Wort besondere Unterstreichung zu geben.
|
|
06.11.04 12:37 |
|