LuV
Beiträge: 214
|
Beitrag #1
Verben und suki
Wie schreibe ich:
Am liebsten tanze ich.
Ich mag es, Bücher auf englisch zu lesen.
Ich schreibe lieber mit Bleistift, als mit Kuli
Danke im voraus ^_-
|
|
08.07.05 17:17 |
|
LuV
Beiträge: 214
|
Beitrag #2
RE: Verben und suki
Kann mir denn keiner helfen *flenn*
|
|
10.07.05 12:22 |
|
Bitfresser
Beiträge: 1.702
|
Beitrag #3
RE: Verben und suki
Die Verwendung des Keyoudoushi "suki" findest Du z.B. in "Grundstudium Japanisch" von Pestemer auf Seite 272 beschrieben:
1. odoru no ga ichiban suki da.
2. eigo no hon wo yomu no ga suki da.
3. enpitsu de kaku no hou ga bouru-pen yori suki da.
If you have further questions ...
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 10.07.05 12:32 von Bitfresser.)
|
|
10.07.05 12:29 |
|
LuV
Beiträge: 214
|
Beitrag #4
RE: Verben und suki
Daaaaaanke schön ^_^
|
|
10.07.05 12:53 |
|
MichaelR
Beiträge: 146
|
Beitrag #5
RE: Verben und suki
Manchmal gehts auch einfacher:
odori ga ichiban suki da.
Allerdings wird es dadurch auch mehrdeutig (mag man nun den Tanz an sich als auch das Zusehen oder das aktive Tanzen)
~物理学者が出来ない事はない~
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 14.07.05 21:20 von MichaelR.)
|
|
14.07.05 21:18 |
|
Sec
Beiträge: 102
|
Beitrag #6
RE: Verben und suki
Hm. Ich hätte in Verbindung mit ichiban (hm, welches Kanji nimmt man da eigentlich für das "ban"?) spontan gleich 大好き (daisuki) genommen. Wäre das hier übertrieben?
|
|
15.07.05 09:14 |
|
Anonymer User
Gast
|
Beitrag #7
RE: Verben und suki
Zitat:Die Verwendung des Keyoudoushi "suki" findest Du z.B. in "Grundstudium Japanisch" von Pestemer auf Seite 272 beschrieben:
1. odoru no ga ichiban suki da.
2. eigo no hon wo yomu no ga suki da.
3. enpitsu de kaku no hou ga bouru-pen yori suki da.
enpitsu de kaku hou ga bouru-pen yori suki da.
Chizuru
|
|
15.07.05 10:48 |
|
Bitfresser
Beiträge: 1.702
|
Beitrag #8
RE: Verben und suki
Könntest Du das mal erklären? In meinen Augen ist "hou" ein Pseudo-Meishi.
If you have further questions ...
|
|
15.07.05 17:46 |
|
Anonymer User
Gast
|
Beitrag #9
RE: Verben und suki
Hô ist ein Nomen, aber kaku nicht - und Verben werden Nomen adnominal nicht mit no zugeordnet.
AU Klugkoter
|
|
15.07.05 18:01 |
|
Andre
Beiträge: 10
|
RE: Verben und suki
Warum
Zitat:odoru no ga ichiban suki desu
und nicht
odoru koto ga ichiban suki desu
|
|
27.07.05 08:40 |
|