Beitrag #1

Hallo!

Ich lerne gerade die Komparativ-Form nach dem Muster
"x" ha "y" yori "adjektiv" desu. Hierbei muss ja das Adjektiv in der Einfachform (so heisst es jedenfalls bei uns) stehen. Wird dann bei Verwendung eines na-Adjektiv desu zu da, oder schreibt man dann trotzdem desu?

Ach ja , kann man auch Avatare vom PC hochladen oder muss es von einer Seite sein?

Gruß Jense

Beitrag #2

anata no neko ha watashi no (neko) yori shizuka desu. = "Deine Katze ist ruhiger als meine."

Beitrag #3

Ob Du "da" oder "desu" (oder "de aru" oder ... ) verwendest, ist lediglich eine Frage des Stils. Im Grunde genommen sind die japanischen Adjektive von selbst prädikatsbildend und benötigen kein "sein" für den Sinnzusammenhang.
"da" ist ja leider nicht immer einfach die informelle Form für "desu", da es auch in der geschriebenen Sprache verwendet wird. Die "Einfachform 'da'" hat also nichts mit der "Einfachform des Adjektivs" zu tun.

Avatare müssen auf einem Server stehen. Wenn Du keine Möglichkeit hast, Deinen ins Netz zu stellen, kannst Du ihn auch uns Moderatoren schicken (am besten Nora). Mehr dazu hier.

Beitrag #4

Okay, danke. War eben irritiert, weil bei bestimmten Sätzen nach na Adjektiven (also z.B benri) immer "da" und bei i-Adjektiven(ookii) immer desu stand.

Gruß Jens